Traduzione del testo della canzone June - Cocoon

June (originale)

I washed myself
With pants that were not mine
I washed myself
With (pain) she’d made soap
My name is June
And I’m doing fine
But people call me March
I want to make
The same noise as a running horse
I want to hear the same noise as a landing plane
My name is June
And i’m doing fine
But people call me March
I’m feeling down
Own a store
I gave you a book
you burned it down
and reading lights
I could save
I try to look at what would be my grave
I’m feeling down
Own a store
I gave you a book
You burned it down
And reading lights
I could save
I try to look at what would be my grave
I’m feeling down

June (traduzione)

Mi sono lavato
Con pantaloni che non erano miei
Mi sono lavato
Con (dolore) aveva fatto il sapone
Il mio nome è giugno
E sto bene
Ma la gente mi chiama a marzo
Voglio fare
Lo stesso rumore di un cavallo in corsa
Voglio sentire lo stesso rumore di un aereo in atterraggio
Il mio nome è giugno
E sto bene
Ma la gente mi chiama a marzo
Mi sento giù
Possedere un negozio
Ti ho dato un libro
l'hai bruciato
e luci di lettura
Potrei risparmiare
Cerco di guardare quale sarebbe la mia tomba
Mi sento giù
Possedere un negozio
Ti ho dato un libro
L'hai bruciato
E luci di lettura
Potrei risparmiare
Cerco di guardare quale sarebbe la mia tomba
Mi sento giù