Traduzione del testo della canzone The Road - Cocoon

The Road (originale)

I’ve been kept inside so long
I’ve lost sight of right and wrong
When you left an open door
I couldn’t help but explore
So I took off with no plan
Thinking I could find a friend
Saying hi and shaking hands
I hope this moment never ends
It feels so good out on the road and on my own
Waking up no strings attached, no looking back
From ocean waves to desert skies and summer nights
I know the road is my home
That’s what it feels like to be free
Chasing butterflies and floating on the breeze
I got no doors, I need no keys
Another world to be seen
It feels so good out on the road and on my own
Waking up no strings attached, no looking back
From ocean waves to desert skies and summer nights
I know the road is my home
Feels so good
Feels so good
I know the road is my home
Feels so good
Feels so good
I know the road is my home

(traduzione)

Sono stato tenuto in casa così a lungo
Ho perso di vista giusto e sbagliato
Quando hai lasciato una porta aperta
Non ho potuto fare a meno di esplorare
Quindi sono decollato senza un piano
Pensando di poter trovare un amico
Salutando e stringendo la mano
Spero che questo momento non finisca mai
Ci si sente così bene fuori strada e da solo
Svegliarsi senza vincoli, senza guardare indietro
Dalle onde dell'oceano ai cieli del deserto e alle notti d'estate
So che la strada è la mia casa
Ecco come ci si sente ad essere liberi
Inseguendo farfalle e fluttuando nella brezza
Non ho porte, non ho bisogno di chiavi
Un altro mondo da essere visto
Ci si sente così bene fuori strada e da solo
Svegliarsi senza vincoli, senza guardare indietro
Dalle onde dell'oceano ai cieli del deserto e alle notti d'estate
So che la strada è la mia casa
È così piacevole
È così piacevole
So che la strada è la mia casa
È così piacevole
È così piacevole
So che la strada è la mia casa