Traduzione del testo della canzone Nevada - Codeine Velvet Club

Nevada (originale)

Should you always be a mystery
I’d be lost in daydreams constantly
Out of reach, strung out like yesterday
Close your eyes and watch me drift away
Somewhere in between the speeding cars
I was born beneath a shooting star
In the morning sun they sold me
Electric hours of fun needlessly
Promise me, promise me you’ll never wait for me
There in the vacant light, don’t say a prayer for me
Tell them I’ve got somewhere I have to go
That I wished on a star, I’ll be back by the end of the show
Should you ever drift into the parade
I’ll be the first in line to be saved
And after all no one really knows
This desert wind or which way it blows
Come out tonight and realize
Here upon my restless sunken eyes
We can sleep till night comes calling
And stop this sky of lights from falling in
Promise me, promise me you’ll never wait for me
There in the vacant light, don’t say a prayer for me
Tell them I’ve got somewhere I have to go
That I wished on a star, I’ll be back by the end of the show
The end of the show
The end of the show
The end of the show

Nevada (traduzione)

Dovresti essere sempre un mistero
Sarei costantemente perso nei sogni ad occhi aperti
Irraggiungibile, teso come ieri
Chiudi gli occhi e guardami andare via
Da qualche parte tra le auto in corsa
Sono nato sotto una stella cadente
Al sole del mattino mi hanno venduto
Ore elettriche di divertimento inutilmente
Promettimelo, promettimi che non mi aspetterai mai
Là nella luce vacante, non dire una preghiera per me
Dì loro che devo andare da qualche parte
Che ho desiderato a una stella, tornerò entro la fine dello spettacolo
Dovresti mai entrare nella parata
Sarò il primo della fila ad essere salvato
E dopotutto nessuno lo sa davvero
Questo vento del deserto o da che parte spira
Esci stasera e realizza
Qui sui miei occhi infossati irrequieti
Possiamo dormire finché non arriva la notte
E impedisci a questo cielo di luci di cadere
Promettimelo, promettimi che non mi aspetterai mai
Là nella luce vacante, non dire una preghiera per me
Dì loro che devo andare da qualche parte
Che ho desiderato a una stella, tornerò entro la fine dello spettacolo
La fine dello spettacolo
La fine dello spettacolo
La fine dello spettacolo