Traduzione del testo della canzone Negative Reel - Cokie the Clown

Negative Reel (originale)

Society judges through a black and white prism
Leads me to cynical pessimism
The best way I see living is by giving up hope
I see the world through a rose-colored microscope
I see patterns no one else can see, in SwItZerlANd I see reverse Nazis
I’m an opposite, I’m a negative reel, I don’t understand how other people feel
Cracks in the sidewalk gimme a feeling like when I count tiles on my past
checkered ceiling
The only time I ever fit in, is when I wear a second skin
Is there a lobe missing in my brain because I don’t feel the difference between
pleasure and pain
Why waste a night laying naked together when we could be confined in latex or
black leather?
I love to kiss right before I’m gagged, I like the challenge of breathing
inside a plastic bag
I have a way to make believe make believe makes me real
I’m so lucky that I feel things so few others feel
I just have to feel new ways to keep my mind from reeling
That’s why I like to hang on meat hooks from the ceiling
The only way I can turn off my brain is through exquisite pain

Negative Reel (traduzione)

La società giudica attraverso un prisma in bianco e nero
Mi porta al cinico pessimismo
Il modo migliore in cui vedo vivere è rinunciare alla speranza
Vedo il mondo attraverso un microscopio color rosa
Vedo schemi che nessun altro può vedere, in svizzera e vedo nazisti al contrario
Sono l'opposto, sono una bobina negativa, non capisco come si sentono le altre persone
Le crepe nel marciapiede mi danno una sensazione come quando conto le tessere del mio passato
soffitto a scacchi
L'unica volta in cui mi sono adattato è quando indosso una seconda pelle
C'è un lobo mancante nel mio cervello perché non sento la differenza tra
piacere e dolore
Perché sprecare una notte sdraiati nudi insieme quando potremmo essere confinati in lattice o
pelle nera?
Amo baciare subito prima di essere imbavagliato, mi piace la sfida di respirare
all'interno di un sacchetto di plastica
Ho un modo per far credere che credere mi renda reale
Sono così fortunato che sento cose che pochi altri sentono
Devo solo provare nuovi modi per impedire alla mia mente di vacillare
Ecco perché mi piace appendermi ai ganci per carne dal soffitto
L'unico modo in cui posso spegnere il mio cervello è attraverso un dolore squisito