Traduzione del testo della canzone The Queen is Dead - Cokie the Clown

The Queen is Dead (originale)

How many people have you met, have touched you in a way, that you never will
forget
Naja was the hardcore ambassador and our punk rock suffragette
With a heart as big as the sun, how could she take care of all of us
And still drink more than everyone, Naja she was the only one
Naja Naja Naja why’d you have to go, now every show will be less fun,
cuz we’re all missing someone
Naja Naja Naja why’d you have to leave, It’s still so hard for me to believe
I think I’m just starting to grieve by writing down these words
But there’s no words that are as beautiful as you
Naja, why’d ya have to go like this, when you finally found true happiness
At every punk show now, every band sends you a kiss
My friend Naja I HOPE you’re watching from above, it wasn’t sugar and spice you
were made of
It was metal spikes and vodka on ice, but mostly you were made out of love
Naja Naja, the Princess Di of the punk scene, a crusty Katniss Everdeen
December 20th of Two thousand and sixteen, the day Punk Rock we lost our
fuckin' Queen
We lost our fuckin' queen
Naja Naja

The Queen is Dead (traduzione)

Quante persone hai incontrato, ti hanno toccato in un modo che non farai mai
dimenticare
Naja era l'ambasciatore hardcore e la nostra suffragetta punk rock
Con un cuore grande come il sole, come potrebbe prendersi cura di tutti noi
E beve ancora più di tutti, Naja era l'unica
Naja Naja Naja perché dovresti andare, ora ogni spettacolo sarà meno divertente,
perché a tutti noi manca qualcuno
Naja Naja Naja perché dovresti andartene, è ancora così difficile per me crederci
Penso di aver appena iniziato a soffrire scrivendo queste parole
Ma non ci sono parole belle come te
Naja, perché dovresti fare così, quando finalmente hai trovato la vera felicità
A ogni spettacolo punk ora, ogni band ti manda un bacio
La mia amica Naja SPERO che tu stia guardando dall'alto, non era zucchero e spezie
erano fatti di
Erano punte di metallo e vodka sul ghiaccio, ma per lo più eri fatto per amore
Naja Naja, la principessa Di della scena punk, una crosta Katniss Everdeen
Il 20 dicembre del Duemilasedici, il giorno in cui Punk Rock abbiamo perso il nostro
fottuta regina
Abbiamo perso la nostra fottuta regina
Naja Naja