Traduzione del testo della canzone Crowded Head - Collective Soul

Crowded Head (originale)

Are distorted by your weaknesses and fear
And your lies that I push away
I might accept them on your good self pity day
All of your sadness is crowded in my head
All of your madness is crowded in my head
And the peace that I really need
You substitute it for your policy of greed
Still your pride always suffocates
Any truth that your heart might want to make
All of your sadness is crowded in my head
All of your madness is crowded in my head
With all your static
I can’t distinguish between what’s being said
I have no room for this
You see I’m living with a crowded head
And the path that I needed shown
You left me stranded in the darkness all alone
All the promises you fed to me
I’m now choking from their taste of cruelty
All of your sadness is crowded in my head
All of your madness is crowded in my head

(traduzione)

Sono distorti dalle tue debolezze e paure
E le tue bugie che respingo
Potrei accettarli nella tua buona giornata di autocommiserazione
Tutta la tua tristezza è affollata nella mia testa
Tutta la tua follia è ammucchiata nella mia testa
E la pace di cui ho davvero bisogno
Lo sostituisci alla tua politica dell'avidità
Eppure il tuo orgoglio soffoca sempre
Qualsiasi verità che il tuo cuore potrebbe voler creare
Tutta la tua tristezza è affollata nella mia testa
Tutta la tua follia è ammucchiata nella mia testa
Con tutta la tua statica
Non riesco a distinguere tra ciò che viene detto
Non ho spazio per questo
Vedi, sto vivendo con la testa affollata
E il percorso di cui avevo bisogno mostrata
Mi hai lasciato bloccato nell'oscurità tutto solo
Tutte le promesse che mi hai fatto
Ora sto soffocando per il loro sapore di crudeltà
Tutta la tua tristezza è affollata nella mia testa
Tutta la tua follia è ammucchiata nella mia testa