Traduzione del testo della canzone Wasting Time - Collective Soul

Wasting Time (originale)

Well somethings going wrong inside of you
Burdens bearing down and seeping through
Well, I don’t wanna bleed anymore for you
Oh and I don’t wanna breathe any hatred too
Watching while your world just floats around
And now you want to move 'cause it’s crashing down
Well, I don’t wanna sing you guarantees
And I don’t want to cling to our use to be’s
So take your heart, just take your soul
Just get yourself on out of here
Just take your hurt, just take your pain
Just get yourself on out of here
Wasting time, time
That’s all you’ll do if you’re waiting for me
Wasting time, time
I don’t see what you think I see
Wasting time, time
That’s all you’ll do if you’re waiting for me
Wasting time, time
I don’t want what you think I need
Wasting time, time
That’s all you’ll do if you’re waiting for me
Wasting time, time
I don’t see what you think I see
Wasting time, time
That’s all you’ll do if you’re waiting for me
Wasting time, time
I don’t want what you think I need

Wasting Time (traduzione)

Beh, qualcosa dentro di te sta andando storto
Fardelli che gravano e filtrano
Bene, non voglio più sanguinare per te
Oh e anche io non voglio respirare alcun odio
Guardare mentre il tuo mondo fluttua intorno
E ora vuoi spostarti perché si sta bloccando
Beh, non voglio cantarti garanzie
E non voglio aggrapparmi ai nostri usi
Quindi prendi il tuo cuore, prendi la tua anima
Esci da qui
Prendi solo il tuo dolore, prendi solo il tuo dolore
Esci da qui
Tempo perso, tempo
Questo è tutto ciò che farai se mi stai aspettando
Tempo perso, tempo
Non vedo quello che pensi che io veda
Tempo perso, tempo
Questo è tutto ciò che farai se mi stai aspettando
Tempo perso, tempo
Non voglio quello che pensi che io abbia bisogno
Tempo perso, tempo
Questo è tutto ciò che farai se mi stai aspettando
Tempo perso, tempo
Non vedo quello che pensi che io veda
Tempo perso, tempo
Questo è tutto ciò che farai se mi stai aspettando
Tempo perso, tempo
Non voglio quello che pensi che io abbia bisogno