Testi di Hymn - Communions

Hymn (originale)

Waltzing through the ghetto carried by the wind
Her legs zigzag in leather skin
Hanging from a bed in the restless sky
Dangling on the edge
Of a perfume cloud
At night the fireworks outside
Harmonize into a symphony
In the cosmic hall
Each applause of the thunder and the rain
Sounds like hands beating on an Indian drum
I was homeless
And I had to spend the night
In the forest where I heard your music play
On and on and on
Two souls hypnotized
You’ll forget your name
When loving someone in the dark
That never comes no matter how hard that you call
Was there once a son, or was he all a dream?
Dancing naked in abandoned district roads
Through occupied streets
Where the children go to grow
While the red streams flow
Through their ivory cheeks
The rhythms of the trains
They’ll synthesize into a melody
While soft brown eyes gaze into the palette
Of the programmed light
Dripping from the slogans written on the stars
Let me in
And I’ll let you in
Though the corridors
Leading to a heart
Weighed on a balance
Against the feathers of Truth
Which side will fall?
And what will remain unchanged?

(traduzione)

Valzer attraverso il ghetto portato dal vento
Le sue gambe zigzagano nella pelle
Appeso a un letto nel cielo inquieto
Penzoloni sul bordo
Di una nuvola di profumo
Di notte i fuochi d'artificio fuori
Armonizza in una sinfonia
Nella sala cosmica
Ogni applauso del tuono e della pioggia
Suona come mani che battono su un tamburo indiano
Ero un senzatetto
E ho dovuto passare la notte
Nella foresta dove ho sentito la tua musica suonare
Su e su e su
Due anime ipnotizzate
Dimenticherai il tuo nome
Quando ami qualcuno al buio
Non arriva mai, non importa quanto tu lo chiami
C'era una volta un figlio o era tutto un sogno?
Ballando nudi in strade distrettuali abbandonate
Attraverso strade occupate
Dove vanno i bambini a crescere
Mentre scorrono i ruscelli rossi
Attraverso le loro guance d'avorio
I ritmi dei treni
Si sintetizzeranno in una melodia
Mentre morbidi occhi marroni fissano la tavolozza
Della luce programmata
Gocciolante dagli slogan scritti sulle stelle
Fammi entrare
E ti farò entrare
Anche se i corridoi
Conduce a un cuore
Pesato su una bilancia
Contro le piume della Verità
Da che parte cadrà?
E cosa rimarrà invariato?