Traduzione del testo della canzone Rainha da Pista - ConeCrewDiretoria

Rainha da Pista (originale)

O que será que ela tem pra dar?
Mas eu sei, rainha da pista que conquista quem passa
Quente como o sol e faz sinal de fumaça
Quando vai embora tudo fica sem graça
A saia dela diz onde ela quer chegar
Difícil é saber como me aproximar
O que será que ela tem pra dar?
Lança um vestido gata, aquele mesmo que veste irado
Hoje eu te quero deste lado bebendo um destilado
Uísque, champagne, energético com vodka
E já que me deu o numero é certo, hoje eu vou discar
Ela é a melhor Papatinho (fala tu), e parece capa da Playboy
Se ligo em um maluco doido tipo eu e esqueceu os playboy (haha)
Então se toca lindoca, já que não quer um mauriçoca
Vem pra oca do seu rapper carioca
Nem pensa em filme e pipoca, ideia depois nós troca
E fala para as amigas (xii) não fazer fofoca
Ou fingir que gosta aplaudindo igual uma foca
Se ela tiver com ciúmes relaxa, nada te troca
Eu sei que tu quer privilégio, eleita desde o colégio a melhor
Hoje um pouco mais velho, deixa eu sentir seu suor
Tu tá ligada na CONE e já até sabe meus sons de cor
Se esbalda na pista e diz: ''gimme more, gimme more''
Quer ficar como rainha na boate
Quer vestidinho e calcinha da Versace
Quer ficar linda na linha socialite
E adrenalina até uma ilha de iate
Eu quero smoking, bengala e um birinight
Uma Ferrari, um Porsche e um Maseratti
Um estúdio, um skate e wake no iate
Ficar tranquilo numa mansão igual do Eike
O que será que ela tem pra dar?
Mas eu sei, rainha da pista que conquista quem passa
Quente como o sol e faz sinal de fumaça
Quando vai embora tudo fica sem graça
A saia dela diz onde ela quer chegar
Difícil é saber como me aproximar
O que será que ela tem pra dar?
Menina, você não sabe o que tu quer
Se é meter o pé, ou ser minha mulher
En-tão linda, decida-se o que quiser
Se não for o Tcer, é uma vez só, e vishe
Nos meus migué, se eu dou rolé com as amigas de strip-tease
Tu me procura na madruga, não me atura triste
E eu de whisky, gin, filetes, alucinação
Tu me encontra na pista, as minas assiste a discussão
Eu não quero fazer cena, detesto viver problema
Quando é minha de fé nunca resolve um telefonema
A base da relação é o diálogo que faço
Termina em sexo com abraço, preciso de muito espaço
Esquece o resto, é certo que a nossa história é uma só
Ela é nova, é rara, única e bem melhor
Por favor meu Deus, Senhor
Me explica como na guerra ela me mostra o amor?
Quando nós entra em discussão quer até atacar minhas rimas
Mina, se liga, eu só escrevo obra-prima
Então, cola comigo que eu te mostro o infinito
Se é impossível, eu faço tudo que for preciso
Por que você diz isso que eu não sou bonito?
Escuta os improviso, diz que eu sou um cara lindo
Não adianta tu falando que ela não é boa pra mim
''Eu sei o que é bom neguim''
Por isso eu fecho sim, juntos até o fim
Ela quer Golden Green, só whisky com gelin
Se a vida é boa, então aproveita mina
Se tá a toa, vem com a mão e balança nessa batida
Canário voa, enquanto o Cert soa lá em cima
Voa alto, além do asfalto por cima dessa neblina
Eu sei que o Sol é o astro rei, que o tempo é um só
E não disperdissarei
Por um mundo bem melhor, eu juro que tentei
Se no final tudo se acabar com a minha mina eu estarei
Tranquilidade na vida?
(Eu vou te dar linda!)
Sinceridade na vida?
(É nóis que tá linda!)
Sex on the beach e tequila?
(Vamos brindar em frente ao mar!)
Uma casa com piscina?
(É certo! Se esse som bombar)

Rainha da Pista (traduzione)

Cosa deve dare?
Ma lo so, regina della pista che conquista chi passa
Caldo come il fumo del sole e dei segnali
Quando te ne vai, tutto è noioso
La sua gonna dice dove vuole andare
È difficile sapere come avvicinarsi
Cosa deve dare?
Lancia un vestito caldo, lo stesso che indossa arrabbiato
Oggi ti voglio da questa parte a bere un distillato
Whisky, champagne, bevanda energetica con vodka
E siccome mi hai dato il numero, è giusto, oggi comporrò
È la migliore Papatinho (lo dici tu) e sembra la copertina di Playboy
Mi rivolgo a una persona pazza matta come me e hai dimenticato i playboy (haha)
Quindi suoni bella, visto che non vuoi una mauriçoca
Vieni all'oca del tuo rapper carioca
Non pensare nemmeno a film e popcorn, cambieremo idea in seguito
E dì ai tuoi amici (xii) di non spettegolare
O fingere di piacere battendo le mani come una foca
Se è gelosa, rilassati, nulla ti cambia
So che vuoi il privilegio, eletto il migliore dai tempi del liceo
Oggi un po' più grande, fammi sentire il tuo sudore
Sei connesso a CONE e conosci già i miei suoni a memoria
Entra in pista e dice: ''dammi di più, dammi di più''
Vuoi essere la regina in discoteca
Vuoi un vestito e delle mutandine Versace
Vuoi apparire bella nella linea mondana
E adrenalina su un'isola di yacht
Voglio uno smoking, un bastone e una notte di nozze
Una Ferrari, una Porsche e una Maserati
Uno studio, uno skateboard e sveglia sullo yacht
Mantieni la calma in un palazzo come l'Eike
Cosa deve dare?
Ma lo so, regina della pista che conquista chi passa
Caldo come il fumo del sole e dei segnali
Quando te ne vai, tutto è noioso
La sua gonna dice dove vuole andare
È difficile sapere come avvicinarsi
Cosa deve dare?
Ragazza, non sai cosa vuoi
Se è mettere i piedi per terra o essere mia moglie
Così bello, decidi cosa vuoi
Se non è il Tcer, è solo una volta e vishe
Nel mio migué, se esco con i miei amici di spogliarello
Mi cerchi la mattina presto, non sentirti triste
E io di whisky, gin, filetti, allucinazioni
Mi incontri in pista, le ragazze guardano la discussione
Non voglio fare una scenata, odio vivere nei guai
Quando è la mia fede, non risolve mai una telefonata
La base della relazione è il dialogo che faccio
Finisce nel sesso con un abbraccio, ho bisogno di molto spazio
Dimentica il resto, è vero che la nostra storia è una
È nuova, rara, unica e molto migliore
Ti prego, mio ​​Dio, Signore
Mi spieghi come in guerra mi mostra amore?
Quando entriamo in una discussione, vuole persino attaccare le mie rime
Mio, dai un'occhiata, scrivo solo capolavori
Quindi, resta con me e ti mostrerò l'infinito
Se è impossibile, faccio tutto il necessario
Perché dici che non sono bello?
Ascolta l'improvvisazione, dì che sono un bel ragazzo
È inutile che tu dica che non va bene per me
''So cos'è un buon neguim''
Per questo lo chiudo, insieme fino alla fine
Vuole Golden Green, solo whisky e gelin
Se la vita è bella, allora goditi la mia
Se non è per niente, vieni con la tua mano e oscilla a questo ritmo
Il canarino vola, mentre Cert suona lassù
Vola alto, oltre l'asfalto sopra questa nebbia
So che il sole è la stella re, che il tempo è uno
E non sprecherò
Per un mondo molto migliore, giuro che ci ho provato
Se alla fine tutto finisce con il mio, lo sarò
Tranquillità nella vita?
(Ti renderò bella!)
Sincerità nella vita?
(Ecco quanto siamo belli!)
Sesso in spiaggia e tequila?
(Brindiamo davanti al mare!)
Una casa con piscina?
(Esatto! Se quel suono pompa)