Traduzione del testo della canzone Ileso - Control Machete

Ileso (originale)

Verse 1:
Arranca, vamos, como veamos: damos
Cuando llegamos extendiendo manos
Sonriendo estamos, locos quedamos
Somos trece de familia y sonamos
Cuida que en nada dependas de exceso
Frena el sentido si es de más travieso
Ser transparente te transporta ileso
No se fracasa si existe un comienzo…
Ha, ¿que?
¿quieres hacer?
Del inicio a la meta existen problemas comunes
Preguntas y respuestas revueltas
Ha!
Cuestión de ver la correcta
Chorus: x2
No se fracasa si existe un comienzo (x3)
Ser transparente te transporta ileso
Verse 2:
Entonces ya acomodadas, empiezan las andadas
Caídas falladas entre que metas alcanzadas y ya Localizadas es focalizarlas
Abarca tramos, donde seamos unamos
Cuando movemos también avanzamos
Viviendo amamos si diferenciamos
Iguales sobre el sonido rondamos
Cuida que nada te quite el motivo
Da gracias al color de estar vivo
Aunque tropiece me levanto y sigo
Al número «m"lo llevo conmigo…
Repeat chorus (x2)
Verse 3:
Hey, ¿que?
¿vas a hacer?
¿estás conforme con lo que tienes?
Yo no dependo de nada, dependo de aire y mientras haya aire
Aqui estare luchando, representando a mi gente
La que ha tomado y la que toma en la mano el machete
Eso, asi de fácil, y no estoy conforme y exigo mis derechos
Si no me gusta lo que veo, opino y lo defiendo, aqui estoy
Mira, no doy ningún paso atrás
Mira, no me pienses detener
Ahora es mi turno, quieras o no quieras
Artillería pesada anda por el rumbo (anda por el rumbo) x6
Que es lo que esperas que un día suceda
Porque te entregas, abusas no empleas… (x3)
Repeat chorus (x4)

Ileso (traduzione)

Versetto 1:
Inizia, dai, come vediamo: diamo
Quando abbiamo allungato le mani
Stiamo sorridendo, siamo pazzi
Siamo tredici membri della famiglia e suoniamo
Fai attenzione a non dipendere dall'eccesso
Ferma il senso se è più cattivo
Essere trasparenti ti trasporta illeso
Non fallisci se c'è un inizio...
Ah, cosa?
vuoi fare?
Dall'inizio alla fine ci sono problemi comuni
Domande e risposte strapazzate
Lui ha!
Questione di vedere quello giusto
CORO (x2
Non fallire se c'è un inizio (x3)
Essere trasparenti ti trasporta illeso
Verso 2:
Poi, già sistemati, iniziano le passeggiate
Le cadute fallite tra gli obiettivi che sono stati raggiunti e quelli che sono già stati individuati è focalizzarli
Copre le sezioni, dove siamo uniti
Quando ci muoviamo, andiamo anche avanti
Vivere amiamo se ci differenziamo
Lo stesso per il suono che perseguitiamo
Fai attenzione che nulla ti tolga la ragione
Rendi grazie al colore dell'essere vivo
Anche se inciampo mi alzo e continuo
Porto con me il numero "m"...
Ripeti ritornello (x2)
Versetto 3:
Cosa?
hai intenzione di fare
sei soddisfatto di quello che hai?
Non dipendo da niente, dipendo dall'aria e finché c'è aria
Qui combatterò, rappresentando il mio popolo
Quella che ha preso e quella che tiene in mano il machete
Questo, così facile, e non sono soddisfatto e rivendico i miei diritti
Se non mi piace quello che vedo, do la mia opinione e la difendo, eccomi qui
Guarda, non faccio un passo indietro
Ascolta, non pensare di fermarmi
Adesso tocca a me, che ti piaccia o no
L'artiglieria pesante cammina lungo la strada (cammina lungo la strada) x6
Cosa speri che succeda un giorno?
Perché ti dai, abusi, non usi... (x3)
Ripeti ritornello (x4)