| Hasta la madre porque no fumo poco
| Anche la mamma perché fumo poco
|
| Se enciende el foco cada vez que lo toco
| Il riflettore si accende ogni volta che lo tocco
|
| Suena que truena el coco (ha), como si nada produce el corto
| Suona come il cocco tuona (ah), come se nulla producesse il corto
|
| Vuelo sin mis alas puestas, no pierdo la paciencia
| Volo senza ali, non perdo la pazienza
|
| Tomo el tiempo suficiente pa' llenar el tanque
| Mi prendo abbastanza tempo per riempire il serbatoio
|
| Seleccine lo mejor, vicio sin abuso
| Scegli il meglio, il vizio senza abusi
|
| Vida que se lleva con el grito del consumo
| Vita che si conduce con il grido della consumazione
|
| Comprar, utilizar, acabar y asi llenar
| Compra, usa, finisci e così riempi
|
| Ese vacio que se siente, con solo estar
| Quel vuoto che senti, solo essendo
|
| Aqui a un lado de ti, artillera de mi vida ven a mi
| Qui accanto a te, l'artiglieria della mia vita viene da me
|
| Simplemente reflejo de tierra
| Semplice riflessione a terra
|
| Especial estrella de la sierra
| Speciale Sierra Star
|
| Ausencia en cantidad no en manera
| Assenza in quantità non in maniera
|
| Rueda y rueda, es seno, es vena
| Ruota e ruota, è seno, è vena
|
| Diferente eterna en esfera
| Diverso eterno nella sfera
|
| Dentro renueva, dentro opera
| Dentro si rinnova, dentro opera
|
| Lazos o trazos, humildes, amenas
| Inchini o carezze, umili, piacevoli
|
| No conocido, no siendo ajena
| Non noto, non essendo straniero
|
| Propias, integras, siempre serenas
| Proprie, integrate, sempre serene
|
| No pena en el diario tema
| Nessuna penalità nel tema quotidiano
|
| Llena la esfera bendicion morena
| Riempi la sfera marrone benedizione
|
| Cubre escena ofrendo y quema
| Copre la scena dell'offerta e del rogo
|
| Simplemente… la mera mera
| Semplicemente... il semplice mero
|
| Naturalmente vientre que encierra
| involucro naturale dell'utero
|
| Crea, dirige, evoca, no cierra
| Creare, dirigere, evocare, non chiudere
|
| Despega, navega, planea
| Decolla, salpa, pianifica
|
| Libre nazca, viva, muera
| Nasci liberi, vivi, muori
|
| Unos o unos cuantos afuera
| Pochi o pochi fuori
|
| Unos cuantos tantos suena
| pochi tanti suoni
|
| Llena santa mera mera
| Pieno Santo Puro Puro
|
| Mientras este, mientras pueda
| Mentre sono qui, finché posso
|
| Propias, integras serena
| Proprio, sereno intero
|
| Agua, aire, fuego, hierba
| acqua, aria, fuoco, erba
|
| Fuera de sio de su esquema
| Fuori sio il tuo schema
|
| Bailas, hablas, brazas encima
| Balli, parli, ti prepari in cima
|
| Repeat chorus x3
| Ripeti il ritornello x3
|
| Luciarnagas frente a mi se consumen, y es dentro de mi
| Le lucciole davanti a me si consumano, ed è dentro di me
|
| Que se desarolla esa sensacion de libertad, relajacion
| Che si sviluppi quella sensazione di libertà, relax
|
| Al fondo llegar para emerger salir y responder al deseo de flotar
| Al fondo per arrivare per emergere per emergere e rispondere al desiderio di galleggiare
|
| Organizar tiempo y movimiento, distancia que se acorta
| Organizzare tempo e movimento, accorciando le distanze
|
| La verdad desde las alturas de mi mundo, la cura cultura
| La verità dall'alto del mio mondo, la cura della cultura
|
| Siempre que procuro manejar la bala de plata, se desliza
| Ogni volta che provo a maneggiare il proiettile d'argento, scivola
|
| Dejando huella
| lasciando un segno
|
| Repeat chorus x4
| Ritornello x4
|
| Simplemente… x13 | Semplicemente... x13 |