Traduzione del testo della canzone k.I.s.s. - Nelly, Dirty Money, Murphy Lee

k.I.s.s. (originale)

Uh-huh.
uhh, uhh, uhh, listen
The way your Apple Bottom pokin out got me on a mission
I wanna get you in every kind of position
I don’t wanna keep my cool baby, I can’t keep my distance
Girl I salute you, I’ll be at attention
I’m so into you, I just wanna be your lover
On the floor, in the chair, under covers
When I’m kissin you I can’t think about another (think about another)
Girl (think-a, think about another) turn the lights on
You’re my pride and joy, you’re my baby boy
People ask me how I feel, 'bout you
They ask me if I love you (baby, I want your love)
And if I’m crazy 'bout ya (baby, I want your love)
Kissin you is, all that I’ve been thinkin of
Kissin you is, ooooh, ooooh
Kissin you is, all that I’ve been thinkin of
Kissin you is, ooooh, ooooh
See I’mma kiss you, wan' go up to your body, shawty you will never
Scorpio, girl I was built for pleasure
I’ll make your body start rainin, I change the weather
Let it fall on me, I don’t need no umbrella
I get it — from the back (from the back) from the front (from the front)
On your side lil' mama, now here it come
Heyyyy, I just wanna be your loverrrrrr
Now sing it for me girl
w/ ad libs
Look, uhh, yo, check it, uhh
I’m in a Lex' bubbly talkin to my text buddy
Said I forgot about her thinkin 'bout my next money
Not only that honey, kissin’s what I think of
You got the Wi-Fi, what’s the code so we can link up
Kitchen flo', kitchen table, fuck the whole sink up
The best sprinkler, your back open like a pick-up
The mess that you’re makin we can blame it on the liquor
If that’s not enough then you can blame it on Murph' baby
w/ ad libs

k.I.s.s. (traduzione)

Uh Huh.
uhh, uhh, uhh, ascolta
Il modo in cui il tuo Apple Bottom è uscito mi ha portato in missione
Voglio metterti in ogni tipo di posizione
Non voglio mantenere il mio figo bambino, non posso mantenere le distanze
Ragazza ti saluto, starò all'attenzione
Sono così preso da te, voglio solo essere il tuo amante
Sul pavimento, sulla sedia, sotto le coperte
Quando ti bacio non riesco a pensare a un altro (pensa a un altro)
Ragazza (pensa a, pensa a un altro) accendi le luci
Sei il mio orgoglio e la mia gioia, sei il mio bambino
Le persone mi chiedono come mi sento, riguardo a te
Mi chiedono se ti amo (piccola, voglio il tuo amore)
E se sono pazzo di te (piccola, voglio il tuo amore)
Kissin you è tutto ciò a cui ho pensato
Baciarti è, ooooh, ooooh
Kissin you è tutto ciò a cui ho pensato
Baciarti è, ooooh, ooooh
Vedi, ti bacerò, voglio salire sul tuo corpo, dolcezza non lo farai mai
Scorpione, ragazza, sono stata creata per il piacere
Farò piovere sul tuo corpo, cambio il tempo
Lascia che cada su di me, non ho bisogno di nessun ombrello
Ho preso — dalla parte posteriore (dalla parte posteriore) dalla parte anteriore (dalla parte anteriore)
Dalla tua piccola mamma, ora eccolo qui
Heyyyy, voglio solo essere il tuo amanterrrr
Ora cantalo per me ragazza
con lib
Guarda, uhh, yo, controlla, uhh
Sono in una frizzante Lex e parlo con il mio amico di testo
Ha detto che mi sono dimenticato che lei pensava ai miei prossimi soldi
Non solo quel tesoro, il bacio è ciò a cui penso
Hai il Wi-Fi, qual è il codice così possiamo collegarci
Cucina flo', tavolo da cucina, fanculo l'intero lavandino
Il miglior irrigatore, la schiena aperta come un pick-up
Il pasticcio che stai facendo possiamo darne la colpa al liquore
Se non è abbastanza, puoi dare la colpa a Murph' baby
con lib