| I see you lookin', uh like what you see?
| Vedo che stai guardando, uh come quello che vedi?
|
| Boy, now don’t be shy
| Ragazzo, ora non essere timido
|
| and look at her face in opportunity
| e guarda la sua faccia nell'occasione
|
| She’s right ya know (uh uh), she’s right (ah)
| Ha ragione sai (uh uh), ha ragione (ah)
|
| Man, she’s right ya know (uh uh), she’s right (ow!)
| Amico, ha ragione sai (uh uh), ha ragione (ow!)
|
| You stand there looking at me (at me)
| Stai lì a guardarmi (mi)
|
| I stand herre looking at you girl (at you boy)
| Sto qui a guardarti ragazza (a te ragazzo)
|
| You know exactly what’s on my mind (yeah yeah)
| Sai esattamente cosa ho in mente (yeah yeah)
|
| It’s just so easy to see (to see)
| È così facile da vedere (da vedere)
|
| You came here looking for me (but uh uh)
| Sei venuto qui a cercarmi (ma uh uh)
|
| But I don’t do that type of thing all the time, yeah
| Ma non faccio sempre quel tipo di cose, sì
|
| (You want me to)
| (Vuoi che io)
|
| Come here boy
| Vieni qui ragazzo
|
| I got a little something for ya
| Ho qualcosa per te
|
| (You got a little bit, can I get a little bit? yeah yeah)
| (Hai un po', posso avere un po'? yeah yeah)
|
| And I don’t know (I don’t know what it is but I just want to get to know ya,
| E non lo so (non so cosa sia ma voglio solo conoscerti,
|
| alright alright. | va bene, va bene. |
| yeah yeah)
| Yeah Yeah)
|
| I need to daaaaaance
| Ho bisogno di daaaaaance
|
| (Tilt ya head back, take ya head back)
| (Inclinare la testa indietro, riportarla indietro)
|
| All night
| Tutta la notte
|
| (Bring it back up slowly, that’s right)
| (Riportalo su lentamente, esatto)
|
| I need ya to daaaaaance
| Ho bisogno di te per daaaaaance
|
| (Tilt ya head back, take ya head back)
| (Inclinare la testa indietro, riportarla indietro)
|
| All night
| Tutta la notte
|
| (Bring it back up slowly, that’s right)
| (Riportalo su lentamente, esatto)
|
| Now situations, girl
| Ora le situazioni, ragazza
|
| They often change
| Spesso cambiano
|
| Sometimes for the good
| A volte per il bene
|
| Sometimes for the bad, but who’s to blame?
| A volte per il male, ma di chi è la colpa?
|
| He’s right ya know (uh uh), he’s right (oh babygirl)
| Ha ragione lo sai (uh uh), ha ragione (oh bambolina)
|
| He’s right ya know (uh uh), he’s right, OW!
| Ha ragione sai (uh uh), ha ragione, OW!
|
| You stand there looking at me (at me)
| Stai lì a guardarmi (mi)
|
| I stand herre looking at you girl (at you boy)
| Sto qui a guardarti ragazza (a te ragazzo)
|
| You know exactly what’s on my mind (yeah yeah)
| Sai esattamente cosa ho in mente (yeah yeah)
|
| It’s just so easy to see (to see)
| È così facile da vedere (da vedere)
|
| You came here looking for me (but uh uh)
| Sei venuto qui a cercarmi (ma uh uh)
|
| But I don’t do that type of thing all the time, yeah
| Ma non faccio sempre quel tipo di cose, sì
|
| (You want me to)
| (Vuoi che io)
|
| Come here boy
| Vieni qui ragazzo
|
| I got a little something for ya
| Ho qualcosa per te
|
| (You got a little bit, can I get a little bit? yeah yeah)
| (Hai un po', posso avere un po'? yeah yeah)
|
| And I don’t know (I don’t know what it is but I just want to get to know ya,
| E non lo so (non so cosa sia ma voglio solo conoscerti,
|
| alright alright. | va bene, va bene. |
| yeah yeah)
| Yeah Yeah)
|
| I need to daaaaaance
| Ho bisogno di daaaaaance
|
| (Tilt ya head back, take ya head back)
| (Inclinare la testa indietro, riportarla indietro)
|
| All night
| Tutta la notte
|
| (Bring it back up slowly, that’s right)
| (Riportalo su lentamente, esatto)
|
| I need ya to daaaaaance
| Ho bisogno di te per daaaaaance
|
| (Tilt ya head back, take ya head back)
| (Inclinare la testa indietro, riportarla indietro)
|
| All night
| Tutta la notte
|
| (Bring it back up slowly, that’s right)
| (Riportalo su lentamente, esatto)
|
| (Everybody says)
| (Tutti dicono)
|
| Hustle for me, hustle (hustle)
| trambusto per me, trambusto (trambusto)
|
| Hustle for me, hustle (hustle)
| trambusto per me, trambusto (trambusto)
|
| Hustle for me, hustle (hustle)
| trambusto per me, trambusto (trambusto)
|
| Hustle for me, yeah
| Affrettati per me, sì
|
| So, you got some nerve thinking you’re so I got a little bit of that
| Quindi, hai avuto un po' di coraggio a pensare che sei così ne ho un po'
|
| A little bit of this
| Un po' di questo
|
| A little bit of back
| Un po' di indietro
|
| With a little bit of *beep*
| Con un po' di *beep*
|
| You stand there looking at me (at me)
| Stai lì a guardarmi (mi)
|
| I stand herre looking at you girl (at you boy)
| Sto qui a guardarti ragazza (a te ragazzo)
|
| You know exactly what’s on my mind (yeah yeah)
| Sai esattamente cosa ho in mente (yeah yeah)
|
| It’s just so easy to see (to see)
| È così facile da vedere (da vedere)
|
| You came here looking for me (but uh uh)
| Sei venuto qui a cercarmi (ma uh uh)
|
| But I don’t do that type of thing all the tiiiiiiiiiiiime
| Ma non faccio quel tipo di cose per tutto il tempo
|
| (You want me to)
| (Vuoi che io)
|
| Come here boy
| Vieni qui ragazzo
|
| I got a little something for ya
| Ho qualcosa per te
|
| (You got a little bit, can I get a little bit? yeah yeah)
| (Hai un po', posso avere un po'? yeah yeah)
|
| And I don’t know (I don’t know what it is but I just want to get to know ya,
| E non lo so (non so cosa sia ma voglio solo conoscerti,
|
| alright alright. | va bene, va bene. |
| yeah yeah)
| Yeah Yeah)
|
| I need to daaaaaance
| Ho bisogno di daaaaaance
|
| (Tilt ya head back, take ya head back)
| (Inclinare la testa indietro, riportarla indietro)
|
| All night
| Tutta la notte
|
| (Bring it back up slowly, that’s right)
| (Riportalo su lentamente, esatto)
|
| I need ya to daaaaaance
| Ho bisogno di te per daaaaaance
|
| (Tilt ya head back, take ya head back)
| (Inclinare la testa indietro, riportarla indietro)
|
| All night
| Tutta la notte
|
| (Bring it back up slowly, that’s right)
| (Riportalo su lentamente, esatto)
|
| Hey! | Ehi! |
| (Give her what she want, give her what she want uh)
| (Dalle quello che vuole, dalle quello che vuole uh)
|
| oooohooooh, oooh yea, ha!
| oooohooooh, oooh sì, ah!
|
| Oh Nelly!
| Oh Nelly!
|
| Nelly, Nelly, you make me so sweaty baby
| Nelly, Nelly, mi fai così sudare piccola
|
| yeayeayeayeayeayea OH! | sì sì sì sì sì OH! |