| Causa Ludi (originale) | Causa Ludi (traduzione) |
|---|---|
| Causa ludi | Il motivo del gioco |
| Sepe nudi | Spesso nudo |
| Sunt mei consortes | Sono i miei compagni |
| Dum sic prestem | Mentre così presuntuoso |
| Super vestem | Super vestiti |
| Meam mittunt sortes | I miei lotti |
| Heu, pro ludo | Ehi, per il gioco |
| Sepe nudo | Spesso nudo |
| Dat vestire saccus! | Mi dà un sacco da indossare! |
| Sed tum penas | Ma poi i dolori |
| Mortis venas | I vasi sanguigni della morte |
| Dat nescire Baccus | Bacco non lo sa |
