Traduzione del testo della canzone World At War - Course Of Nature

World At War (originale)

When the world’s at war
who will you be for
when it comes to life
are you the enemy
have we lost our minds
or are we just blind
to the world outside
this is reality
burn it up the world’s on fire
and all that’s left
are cheaters and liars
what once was whole
is now divided
the strong are weak
and the world’s out of control
a new life is born
without anyone
who will give to him
sense of morality
could be good
could be bad
but no one gives a damn
so he turns the world
into his enemy
burn it up the world’s on fire
and all that’s left
are cheaters and liars
what once was whole
is now divided
the strong are weak
and the world has burn out of control
have we lost our souls
there’s no safe anymore
we’re a world at war x2
we’re running away
but we just can’t escape
the burdens we build
from all our mistakes
will we find out in the end
there’s no one left here to defend
to defend x2
and the world has burn out of control
have we lost our souls
there’s no safe anymore
we’re a world at war x2
and we’re out of control
have we lost our souls
there’s no safe anymore
we’re a world at war x2
burn it up the world’s on fire
and all that’s left
are cheaters and liars
what once was whole
is now divided
the strong are weak
and the world’s out of control

(traduzione)

Quando il mondo è in guerra
per chi sarai
quando si tratta di vita
sei tu il nemico
abbiamo perso la testa
o siamo solo ciechi
al mondo esterno
questa è la realtà
brucialo, il mondo è in fiamme
e tutto ciò che resta
sono imbroglioni e bugiardi
ciò che una volta era intero
è ora diviso
i forti sono deboli
e il mondo è fuori controllo
nasce una nuova vita
senza nessuno
chi gli darà
senso della morale
potrebbe essere buono
potrebbe essere male
ma a nessuno frega niente
così gira il mondo
nel suo nemico
brucialo, il mondo è in fiamme
e tutto ciò che resta
sono imbroglioni e bugiardi
ciò che una volta era intero
è ora diviso
i forti sono deboli
e il mondo ha perso il controllo
abbiamo perso le nostre anime
non c'è più una cassaforte
siamo un mondo in guerra x2
stiamo scappando
ma non possiamo scappare
gli oneri che costruiamo
da tutti i nostri errori
lo scopriremo alla fine
non c'è più nessuno qui da difendere
per difendere x2
e il mondo ha perso il controllo
abbiamo perso le nostre anime
non c'è più una cassaforte
siamo un mondo in guerra x2
e siamo fuori controllo
abbiamo perso le nostre anime
non c'è più una cassaforte
siamo un mondo in guerra x2
brucialo, il mondo è in fiamme
e tutto ciò che resta
sono imbroglioni e bugiardi
ciò che una volta era intero
è ora diviso
i forti sono deboli
e il mondo è fuori controllo