Traduzione del testo della canzone All American Man - Cowboy Mouth

All American Man (originale)

Say that I’m bad
Say I’m the worst you’ve ever had
Say I’m no more than a boy in daddy’s clothing
Make me behave
Make me want to be your slave
Make me desperate for the lack of love you’re showing
'Cause I’m a
Red blooded, All-American man
I’m a red blooded, All-American man
Say what you want
But don’t slap me if I don’t
Become the very thing you thought you always needed
I can beg for a squeeze
I can drop down to my knees
But I can only drink your kiss when I’m defeated
'Cause I’m a
Red blooded, All-American man
I’m a red blooded, All-American man
I’m a red blooded, All-American…
And I’ll scream it loud and clear again!
Red blooded, All-American man
You try to tell the world that I should thank you
You think I’m hanging around for this, well I’m NOT
Your daddy ain’t the only one who spanks you
So come on now and show me what you’ve got…
Come on baby, bring it to your daddy
Come on baby, bring it to your daddy
Come on baby, bring it to your daddy
And bring it to me now
Make me forget
Make me want to lick your sweat
Make me scrub the dirty places when you’re bathing
Let me be fooled
Let me think men make the rules
'Cause there must be something here that I am craving
'Cause I’m a
Red blooded, All-American man
I’m a red blooded, All-American man
I’m a red blooded, All-American…
And I’ll scream it loud and clear again!
Red blooded, All-American man
American man… American man… American man… Yeaaaahhhh!

(traduzione)

Dì che sono cattivo
Dì che sono il peggiore che tu abbia mai avuto
Dì che non sono altro che un ragazzo vestito da papà
Fammi comportarmi
Fammi vogliare essere il tuo schiavo
Rendimi disperato per la mancanza di amore che stai mostrando
Perché sono un
Uomo rosso sangue, tutto americano
Sono un uomo americano di sangue rosso
Dì ciò che vuoi
Ma non schiaffeggiarmi se non lo faccio
Diventa proprio ciò di cui pensavi di aver sempre avuto bisogno
Posso chiedere una spremitura
Posso cadere in ginocchio
Ma posso bere il tuo bacio solo quando sarò sconfitto
Perché sono un
Uomo rosso sangue, tutto americano
Sono un uomo americano di sangue rosso
Sono un rosso sangue, tutto americano...
E lo urlerò di nuovo forte e chiaro!
Uomo rosso sangue, tutto americano
Cerchi di dire al mondo che dovrei ringraziarti
Pensi che io sia in giro per questo, beh, NON lo sono
Tuo padre non è l'unico che ti sculaccia
Quindi vieni ora e mostrami quello che hai...
Forza tesoro, portalo a tuo padre
Forza tesoro, portalo a tuo padre
Forza tesoro, portalo a tuo padre
E portamela ora
Fammi dimenticare
Fammi voglia leccarti il ​​sudore
Fammi pulire i luoghi sporchi quando fai il bagno
Lasciami ingannare
Fammi pensare che siano gli uomini a stabilire le regole
Perché qui dev'esserci qualcosa che desidero
Perché sono un
Uomo rosso sangue, tutto americano
Sono un uomo americano di sangue rosso
Sono un rosso sangue, tutto americano...
E lo urlerò di nuovo forte e chiaro!
Uomo rosso sangue, tutto americano
Uomo americano... Uomo americano... Uomo americano... Yeaaaahhhh!