Traduzione del testo della canzone Belly - Cowboy Mouth

Belly (originale)

Hey
(I must confess, I have a total fascination
With everything about the way you are
And while I pray my lust won’t be an irritation
Please, stop me if I’ve gone a little far)
Your body is a prison, (I shall not be redeemed)
So shapely and curvacious, (I'm busting at the seems)
Your momma and your daddy (say that I’m obscene)
But the only thing that makes me scream
I love your belly
I love your belly, belly
I love your belly, belly
All the skinny girls are standing in the back of the line
Yeah, yeah, yeah
(You can blame it on my current situation
If I aggravate you or annoy
But, despite the recent cultural obsession
I do not like women shaped like little boys)
At the risk of sounding stupid, (arrogant and crass)
I’m enchanted by the shape and the (feel of hourglass)
I love you for your bite but I want you for your ass
So, baby, turn the lights out fast
I love your belly
I love your belly, belly
I love your belly, belly, belly
All the skinny girls are standing in the back of the line
Ooo
If you could surrender to a pair of arms
That would hold you and protect you from all and any harm
Well, let’s spend the night together, chowing down on Pepperidge Farms
I love your belly
I love your belly, belly
I love your belly, belly, belly
I love your belly, belly
I love your belly
I love your belly
I love, love, love, love, love your belly

Belly (traduzione)

Ehi
(Devo confessare, ho un fascino totale
Con tutto ciò che riguarda il modo in cui sei
E mentre prego, la mia lussuria non sarà un'irritazione
Per favore, fermami se sono andato un po' lontano)
Il tuo corpo è una prigione, (non sarò redento)
Così formato e sinuoso, (sto rompendo a sembra)
Tua mamma e tuo papà (dì che sono osceno)
Ma l'unica cosa che mi fa urlare
Amo la tua pancia
Amo la tua pancia, pancia
Amo la tua pancia, pancia
Tutte le ragazze magre sono in piedi in fondo alla fila
Si si si
(Puoi dare la colpa alla mia situazione attuale
Se ti aggravio o fastidio
Ma, nonostante la recente ossessione culturale
Non mi piacciono le donne a forma di ragazzino)
A rischio di sembrare stupido (arrogante e grossolano)
Sono incantato dalla forma e dalla (sensazione di una clessidra)
Ti amo per il tuo morso ma ti voglio per il culo
Quindi, piccola, spegni le luci velocemente
Amo la tua pancia
Amo la tua pancia, pancia
Amo la tua pancia, pancia, pancia
Tutte le ragazze magre sono in piedi in fondo alla fila
Oooh
Se potessi arrenderti a un paio di armi
Questo ti trattenerebbe e ti proteggerebbe da tutti i danni
Bene, trascorriamo la notte insieme, mangiando Pepperidge Farms
Amo la tua pancia
Amo la tua pancia, pancia
Amo la tua pancia, pancia, pancia
Amo la tua pancia, pancia
Amo la tua pancia
Amo la tua pancia
Amo, amo, amo, amo, amo la tua pancia