| Here I sit in prison
| Qui mi siedo in prigione
|
| Guilty of a crime
| Colpevole di un reato
|
| Yes it’s true I killed a man
| Sì, è vero che ho ucciso un uomo
|
| But it was justified
| Ma era giustificato
|
| Yes he was a friend of mine
| Sì, era un mio amico
|
| He came into my home
| È entrato in casa mia
|
| Made off with my woman
| Scappato con la mia donna
|
| And he left me here alone
| E mi ha lasciato qui da solo
|
| Yipee-I-Yay
| Yipee-I-Yay
|
| Yipee-I-Yo
| Yipee-I-Yo
|
| Damn these iron bars are cold
| Dannazione, queste sbarre di ferro sono fredde
|
| Yipee-I-Yay
| Yipee-I-Yay
|
| Yipee-I-Yo
| Yipee-I-Yo
|
| Here in prison I’ll grow old
| Qui in prigione invecchierò
|
| Here I sit in prison
| Qui mi siedo in prigione
|
| She often visits me
| Mi viene spesso a trovare
|
| Tells me that she’s sorry
| Mi dice che le dispiace
|
| She wishes I were free
| Vorrebbe che fossi libero
|
| Said she never loved him
| Ha detto che non l'ha mai amato
|
| Only wished I’d stayed
| Avrei solo voluto restare
|
| Wish she would stop talkin
| Vorrei che smettesse di parlare
|
| Wish she’d go away
| Vorrei che se ne andasse
|
| Yipee-I-Yay
| Yipee-I-Yay
|
| Yipee-I-Yo
| Yipee-I-Yo
|
| Damn these iron bars are cold
| Dannazione, queste sbarre di ferro sono fredde
|
| Yipee-I-Yay
| Yipee-I-Yay
|
| Yipee-I-Yo
| Yipee-I-Yo
|
| Here in prison I’ll grow old
| Qui in prigione invecchierò
|
| Here I sit in prison
| Qui mi siedo in prigione
|
| I don’t give a damn
| Non me ne frega niente
|
| Shoot the bastard over
| Spara al bastardo
|
| If they gave me half a chance
| Se mi dessero mezza possibilità
|
| Only wished for one thing
| Desideravo solo una cosa
|
| Only wish instead
| Solo desiderio invece
|
| I had kept on shootin'
| Avevo continuato a sparare
|
| Until both of them were dead
| Fino a quando non sono morti entrambi
|
| Yipee-I-Yay
| Yipee-I-Yay
|
| Yipee-I-Yo
| Yipee-I-Yo
|
| Damn these iron bars are cold
| Dannazione, queste sbarre di ferro sono fredde
|
| Yipee-I-Yay
| Yipee-I-Yay
|
| Yipee-I-Yo
| Yipee-I-Yo
|
| Here in prison I’ll grow old
| Qui in prigione invecchierò
|
| Yipee-I-Yay
| Yipee-I-Yay
|
| Yipee-I-Yo
| Yipee-I-Yo
|
| Damn these iron bars are c-c-cold
| Dannazione, queste sbarre di ferro sono c-c-fredde
|
| Yipee-I-Yay
| Yipee-I-Yay
|
| Yipee-I-Yo
| Yipee-I-Yo
|
| Here in prison I’ll grow old
| Qui in prigione invecchierò
|
| I said damn these iron bars are cold
| Ho detto che accidenti queste sbarre di ferro sono fredde
|
| Here in prison I’ll grow — old | Qui in prigione crescerò, vecchio |