Traduzione del testo della canzone Hurricane Party Intro - Cowboy Mouth

Hurricane Party Intro (originale)

My hurricane party got outta control
I’m lying in the gutter eatin' tootsie rolls
With red ant bites all over my ass
Beating on my buddies with a baseball bat
We had a little party me and my friends
A hurricane was coming to New Orleans again
Somebody brought scotch somebody brought beer
I shoulda' kept the hooch and thrown’em outta here
A friendly game a penny a hand
Smoke a cigar act like a man
Waintin' for the gale force winds to blow
Shuffle up the cards and let the liquor flow
My hurricane party got outta control
I’m lying in the gutter eatin' tootsie rolls
With red ant bites all over my ass
Beating on my buddies with a baseball bat
Somebody’s girlfriend showed up by surprise
With cookies in her hands and dollar signs in her eyes
I started dipping her cookies in scotch
Well she won all my money and my pocket watch
Well I passed out and I woke up
The house was empty and so was my cup
From out on the front porch I heard them shout
I wish they’d come in so I could throw them out
My hurricane party got outta control
I’m lying in the gutter eatin' tootsie rolls
With red ant bites all over my ass
Beating on my buddies with a baseball bat JTG!
Everybody’s wrestling out in the dirt
I laughed so hard till my stomach hurt
They saw me clean they heard me laugh
They started charging at me and I grabbed the bat
My hurricane party got outta control
I’m lying in the gutter eatin' tootsie rolls
With red ant bites all over my ass
Beating on my buddies with a baseball bat
Beating on my buddies with a baseball bat
Beating on my buddies with a baseball bat
I used to know the way to Fenway Park!

(traduzione)

La mia festa dell'uragano è andata fuori controllo
Sono sdraiato nella grondaia a mangiare involtini
Con morsi di formiche rosse su tutto il culo
Picchiare i miei amici con una mazza da baseball
Abbiamo fatto una piccola festa io e i miei amici
Un uragano stava arrivando di nuovo a New Orleans
Qualcuno ha portato lo scotch qualcuno ha portato la birra
Dovrei tenere l'hooch e buttarli fuori di qui
Un gioco amichevole un centesimo a mano
Fumare un sigaro comportarsi come un uomo
Aspettando che i venti di burrasca soffino
Mescola le carte e lascia scorrere il liquore
La mia festa dell'uragano è andata fuori controllo
Sono sdraiato nella grondaia a mangiare involtini
Con morsi di formiche rosse su tutto il culo
Picchiare i miei amici con una mazza da baseball
La ragazza di qualcuno si è presentata di sorpresa
Con i biscotti in mano e il simbolo del dollaro negli occhi
Ho iniziato a intingere i suoi biscotti nello scotch
Bene, ha vinto tutti i miei soldi e il mio orologio da taschino
Bene, sono svenuto e mi sono svegliato
La casa era vuota e anche la mia tazza
Da fuori, sulla veranda, li ho sentiti gridare
Vorrei che entrassero in modo da poterli buttare fuori
La mia festa dell'uragano è andata fuori controllo
Sono sdraiato nella grondaia a mangiare involtini
Con morsi di formiche rosse su tutto il culo
Battere sui miei amici con una mazza da baseball JTG!
Tutti lottano nella sporcizia
Ho riso così tanto fino a farmi male lo stomaco
Mi hanno visto pulito, mi hanno sentito ridere
Hanno iniziato a caricarmi e io ho afferrato la mazza
La mia festa dell'uragano è andata fuori controllo
Sono sdraiato nella grondaia a mangiare involtini
Con morsi di formiche rosse su tutto il culo
Picchiare i miei amici con una mazza da baseball
Picchiare i miei amici con una mazza da baseball
Picchiare i miei amici con una mazza da baseball
Conoscevo la strada per il Fenway Park!