Traduzione del testo della canzone Timmy - Cowboy Mouth

Timmy (originale)

Timmy sits out on the boardwalk
Writing in his book of poems
A young girl walks up behind him
Looking slightly tired and worn
She reminds him of another
That he used to call his wife
She tries hard to be his lover
So he’ll write about her life
So he reads his book of stories
Someone is listening tonight
Written in the blood and glories
Of the battles that he fights
Timmy’s standing at the alter
With his girlfriend by his side
Bullets wait for him in the desert
As he takes her for his bride
So he went into the army
With a gun he could not shoot
With her picture and his papers
Safely tucked inside his boot
Timmy sits inside a barroom
Buying someone else a scotch
Half asleep she sits there listening
Staring blankly at his crotch

(traduzione)

Timmy si siede sulla passerella
Scrivendo nel suo libro di poesie
Una giovane ragazza si avvicina dietro di lui
Sembra un po' stanco e consumato
Gli ricorda un altro
Che chiamava sua moglie
Si sforza di essere la sua amante
Quindi scriverà della sua vita
Così legge il suo libro di storie
Qualcuno sta ascoltando stasera
Scritto nel sangue e nelle glorie
Delle battaglie che combatte
Timmy è in piedi all'altare
Con la sua ragazza al suo fianco
I proiettili lo aspettano nel deserto
Mentre la prende per sua sposa
Così andò nell'esercito
Con una pistola non poteva sparare
Con la sua foto e le sue carte
Al sicuro infilato nel suo stivale
Timmy siede all'interno di un bar
Comprare uno scotch a qualcun altro
Mezza addormentata è seduta lì ad ascoltare
Fissando con aria assente il suo inguine