Traduzione del testo della canzone Darling One - Cracker

Darling One (originale)

I hear a voice that fights the wind, the rain that keeps fallin'
And I feel a river rushin' in between you and me
And you keep on lookin' for something that’s not lost
And I wish that somehow I could carry you across
Why don’t you rest your worries darling one, sweetheart?
Why don’t you rest your worries darling one, sweetheart?
Sweetheart
When they told you that the great parade had long since passed
I saw you waiting there for the good times to come back
I’m feelin' blue 'cause there’s so much to live up to
And I wish that somehow I could give it all to you
Why don’t you rest your worries darling one, sweetheart?
Why don’t you rest your worries darling one, sweetheart?
Sweetheart
I’m feelin' blue 'cause there’s so much to live up to
And I wish that somehow I could give it all to you
Why don’t you rest your worries darling one, sweetheart?
Why don’t you rest your worries darling one, sweetheart?
Why don’t you rest your worries darling one, sweetheart?
Why don’t you rest your worries darling one, sweetheart?
Sweetheart

(traduzione)

Sento una voce che combatte il vento, la pioggia che continua a cadere
E sento un fiume scorrere tra te e me
E continui a cercare qualcosa che non è perso
E vorrei che in qualche modo potessi portarti attraverso
Perché non riposi le tue preoccupazioni tesoro, tesoro?
Perché non riposi le tue preoccupazioni tesoro, tesoro?
Tesoro
Quando ti hanno detto che il grande corteo era passato da tempo
Ti ho visto aspettare lì che i bei tempi tornassero
Mi sento triste perché c'è così tanto di cui essere all'altezza
E vorrei che in qualche modo potessi darti tutto
Perché non riposi le tue preoccupazioni tesoro, tesoro?
Perché non riposi le tue preoccupazioni tesoro, tesoro?
Tesoro
Mi sento triste perché c'è così tanto di cui essere all'altezza
E vorrei che in qualche modo potessi darti tutto
Perché non riposi le tue preoccupazioni tesoro, tesoro?
Perché non riposi le tue preoccupazioni tesoro, tesoro?
Perché non riposi le tue preoccupazioni tesoro, tesoro?
Perché non riposi le tue preoccupazioni tesoro, tesoro?
Tesoro