Traduzione del testo della canzone Happy Birthday To Me - Cracker

Happy Birthday To Me (originale)

I was having a good sleep in my car
In the parking lot of the Showboat Casino-Hotel
I say «I remember you, you drive like a P.T.A.
mother
You brought me draft beer in a plastic cup»
I’m feeling thankful for the small things today
I’m feeling thankful for the small things today
Happy, happy birthday to me
Happy birthday to me and to you
Happy, happy birthday to me
Happy birthday to me and to you
I’m feeling thankful for the small things today
I’m feeling thankful for the small things today
I remember you, I crashed your wedding
With some orange crepe paper and some Halloween candy
Uh, sometimes I wish I were Catholic (I don’t know why)
I guess I’m happy to see your face at a time like this
Happy, happy birthday to me
Happy birthday to me and to you
Happy, happy birthday to me
Happy birthday to me and to you
Happy birthday baby to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me
Happy birthday to me

Happy Birthday To Me (traduzione)

Stavo dormendo bene in macchina
Nel parcheggio dello Showboat Casino-Hotel
Io dico «Mi ricordo di te, guidi come un P.T.A.
madre
Mi hai portato birra alla spina in un bicchiere di plastica»
Mi sento grato per le piccole cose di oggi
Mi sento grato per le piccole cose di oggi
Buon, buon compleanno a me
Buon compleanno a me e a te
Buon, buon compleanno a me
Buon compleanno a me e a te
Mi sento grato per le piccole cose di oggi
Mi sento grato per le piccole cose di oggi
Ti ricordo, ho rovinato il tuo matrimonio
Con della carta crespa arancione e delle caramelle di Halloween
Uh, a volte vorrei essere cattolico (non so perché)
Immagino di essere felice di vedere la tua faccia in un momento come questo
Buon, buon compleanno a me
Buon compleanno a me e a te
Buon, buon compleanno a me
Buon compleanno a me e a te
Buon compleanno piccola a me
Buon compleanno a me
Buon compleanno a me
Buon compleanno a me