Traduzione del testo della canzone Superfan - Cracker

Superfan (originale)

You were talking to me, I’m your super fan
I loved you then, I love you still
But if I can’t have you, no-one will
Woah!
I will make you understand
I’m your super fan
I know you like it
I was watching from outside my love
I saw her leaving
She’s not right for you my life, my love
I know what hurts you
Sing it to me again my life, my love
I know what hurts you
…I could hurt you
I’ll track you down, I’ll steal your mail
A lock of hair, some fingernails
A piece of you upon my shrine
Now you’re with me all the time
If I can’t have you, no-one will
If I can’t have you, no-one will
If I can’t have you, no-one will
If I can’t have you, no-one will
No-one will
No-one will
No-one will
No-one will
No-one will
No-one will
No-one will
No-one will

Superfan (traduzione)

Stavi parlando con me, sono un tuo super fan
Ti amavo allora, ti amo ancora
Ma se non posso averti, nessuno lo farà
Woah!
Ti farò capire
Sono il tuo super fan
So che ti piace
Stavo guardando dall'esterno del mio amore
L'ho vista partire
Non è giusta per te la mia vita, il mio amore
So cosa ti fa male
Cantamelo di nuovo la mia vita, il mio amore
So cosa ti fa male
...Potrei farti del male
Ti rintraccerò, ti ruberò la posta
Una ciocca di capelli, delle unghie
Un pezzo di te sul mio santuario
Ora sei con me tutto il tempo
Se non posso averti, nessuno lo farà
Se non posso averti, nessuno lo farà
Se non posso averti, nessuno lo farà
Se non posso averti, nessuno lo farà
Nessuno lo farà
Nessuno lo farà
Nessuno lo farà
Nessuno lo farà
Nessuno lo farà
Nessuno lo farà
Nessuno lo farà
Nessuno lo farà