Traduzione del testo della canzone Wedding Day - Cracker

Wedding Day (originale)

The devil will send demons to fly around your wedding day
Yeah, the devil will send demons to fly around your wedding day
Don’t send no invitation, I don’t have much to say
Well, I heard about your man, and I will laugh at him sometime
Yeah, I heard about your man, and I will laugh at him sometime
Cuz I can see his sad day coming when your lies will burn him blind
Well, I’m standing in the churchyard, standing here without a sound
Yeah, I’m standing in the churchyard, standing here without a sound
Wishing I’d been born the kind of man could go in and shoot you down
The devil will send demons to fly around your wedding day
Yeah, the devil will send demons to fly around your wedding day
Well they’ll strike you down at midnight, and a-carry me away

(traduzione)

Il diavolo invierà demoni a volare nel giorno del tuo matrimonio
Sì, il diavolo manderà i demoni a volare intorno al giorno del tuo matrimonio
Non inviare alcun invito, non ho molto da dire
Bene, ho sentito parlare del tuo uomo e qualche volta riderò di lui
Sì, ho sentito parlare del tuo uomo e qualche volta riderò di lui
Perché posso vedere il suo triste giorno arrivare quando le tue bugie lo bruceranno alla cieca
Bene, sono in piedi nel cimitero, in piedi qui senza un suono
Sì, sono in piedi nel cimitero, in piedi qui senza un suono
Vorrei essere nato il tipo di uomo che potrebbe entrare e abbatterti
Il diavolo invierà demoni a volare nel giorno del tuo matrimonio
Sì, il diavolo manderà i demoni a volare intorno al giorno del tuo matrimonio
Bene, ti colpiranno a mezzanotte e mi porteranno via