Traduzione del testo della canzone What You're Missing - Cracker

What You're Missing (originale)

North of Broad…
(peli roja, protegido por monos)
Mentone, Yucaipa
The name is MC Cracker D
The singer in this band
(listen up)
Thats Cracker with a C not a K
Or uncle understand
And if you’ve got a problem
With your geometry
I can help you out with that
Cause I have a mathematics degree
Hey, hey, you don’t know what you’re missing
What you’re missing
Hey, hey, you don’t know what you’re missing
Now
(c?on peli roja)
(Brandy Wood)
Here I am the only girl
So I get my own room
Unless somebody needs the phone
And then I get the broom
(huh)
Checking out the haircuts
Not making any fuss
I ask one up for tea
But David throws him off the bus
(he was a drummer!)
(give me some room)
(I smell something)
(you call that a guitar solo?)
(i'm trying)
(you call that a guitar solo?)
(watch me break this chair)
(Professor Raagini)
(Kenny Margolis)
Me and my boy Sammy
We’re hanging in the park
(his science is strong)
There’s plants and birds
(mysterioso!)
And rocks and things we
Best be home by dark
Climbing up, sliding down
Tumbling with the tots
Swinging sounds of laughter
Does anyone remember laughter?
(yeah that was Uncle Led Zeppelin right?)
(okay throw that chair Johnny)
(Johnny Hickman)
They call me Lonesome Johnny
I helped to start this band
(yeah right)
Came up with MC Cracker D
But was not in Camper Van
(he was in Wicked Scepter)
I play the lead guitar round here
But Sometimes it plays me
(your pants are too tight)
And I don’t look like Richard Grieco
That pendejo looks like me
(ohhh)
(protegido por monos)
(play it professor)
(his name is Professor Raagini)
(when he don? play keyboard
He plays tambourini)
(Frank Funaro) (heavy brooklyn accent)
If you need some riddem
Den I’m the man for you
(is he from England?)
(what happened to the Mexican guy
Who used to play drums)
If you got a sister well …
I’m da man for her too
(dream on brother!)
I may not be a singer
But I play one on TV
I wrote myself some lyrics
Wid a rhyming dictionary
(protegido por monos)
We have lots of friends
In our extended family
Of freaks and geeks and wierdos
That keep it quite unique
So if you think you’re one of us
I’ll tell you what to do
Step over have a listen
Then you’re know just what you’re missing

What You're Missing (traduzione)

A nord di Broad...
(peli roja, protegido por monos)
Mentone, Yucaipa
Il nome è MC Cracker D
Il cantante di questa band
(ascolta)
Questo è Cracker con una C non una K
Oppure lo zio capisci
E se hai un problema
Con la tua geometria
Posso aiutarti in questo
Perché ho una laurea in matematica
Ehi, ehi, non sai cosa ti perdi
Cosa ti manca
Ehi, ehi, non sai cosa ti perdi
Adesso
(c?on peli roja)
(Legno di brandy)
Eccomi l'unica ragazza
Quindi prendo la mia stanza
A meno che qualcuno non abbia bisogno del telefono
E poi prendo la scopa
(eh)
Guardando i tagli di capelli
Senza fare storie
Ne chiedo uno per il tè
Ma David lo butta giù dall'autobus
(era un batterista!)
(dammi un po' di spazio)
(Sento qualcosa)
(lo chiami un assolo di chitarra?)
(Sto cercando)
(lo chiami un assolo di chitarra?)
(guardami rompere questa sedia)
(Prof. Raagini)
(Kenny Margolis)
Io e il mio ragazzo Sammy
Siamo nel parco
(la sua scienza è forte)
Ci sono piante e uccelli
(misterioso!)
E rocce e cose noi
È meglio essere a casa al buio
Salire, scivolare giù
Cadere con i più piccoli
Suoni oscillanti di risate
Qualcuno ricorda le risate?
(sì, quello era lo zio Led Zeppelin giusto?)
(va bene, butta quella sedia Johnny)
(Johnny Hickman)
Mi chiamano Johnny Lonesome
Ho aiutato a fondare questa band
(si, come no)
Ha inventato MC Cracker D
Ma non era in Camper Van
(era nello scettro malvagio)
Suono la chitarra solista qui
Ma a volte mi suona
(i tuoi pantaloni sono troppo stretti)
E non assomiglio a Richard Grieco
Quel pendejo mi assomiglia
(ohhh)
(protegido por monos)
(suona professore)
(il suo nome è il professor Raagini)
(quando non suona la tastiera
Suona il tamburello)
(Frank Funaro) (forte accento brooklyn)
Se hai bisogno di qualche passaggio
Den io sono l'uomo per te
(è dall'Inghilterra?)
(cosa è successo al ragazzo messicano
Chi suonava la batteria)
Se hai una sorella bene...
Sono un uomo anche per lei
(sogna su fratello!)
Potrei non essere un cantante
Ma ne suono uno in TV
Ho scritto io stesso dei testi
Apri un vocabolario in rima
(protegido por monos)
Abbiamo molti amici
Nella nostra famiglia allargata
Di freak, geek e strambi
Ciò lo rende piuttosto unico
Quindi se pensi di essere uno di noi
Ti dirò cosa fare
Fai un passo avanti per ascoltare
Allora sai cosa ti stai perdendo