Traduzione del testo della canzone Bridge - Craig Cardiff

Bridge (originale)

Fraying of threads reminds how memory fades
Terrible how predictable the monkeys we became
Things we forget then learn again each day
write it sing it paint it so that no can take it away from you
Is where you lay your head where you lay your heart?
terrible fires that we started
all fears were quieted
all things made possible
with woman as bridge
are you waiting for the world?
or are you closed to it?
are you waiting for the world?
are you open to it?
Bridge over my body, bed as abyss
tangling of legs, climbing hips
sweetest fruit tasted in a kiss
all fears were quieted
all things made possible
with woman as bridge
Find whatever piece of happiness you can find and hold onto it.
Find whatever piece of happiness you can find and hold onto it.
Woman as bridge, Woman as Well
Two trees Anchored, Standing Tall
Space for mystery

Bridge (traduzione)

Lo sfilacciamento dei fili ricorda come svanisce la memoria
Terribile quanto siano diventate prevedibili le scimmie
Cose che dimentichiamo e poi impariamo di nuovo ogni giorno
scrivilo cantalo dipingilo in modo che nessuno possa portartelo via
È dove posi la testa dove poni il cuore?
incendi terribili che abbiamo appiccato
tutte le paure furono placate
tutte le cose rese possibili
con la donna come ponte
stai aspettando il mondo?
o sei chiuso ad esso?
stai aspettando il mondo?
sei aperto a questo?
Ponte sul mio corpo, letto come un abisso
grovigli di gambe, arrampicata sui fianchi
il frutto più dolce gustato in un bacio
tutte le paure furono placate
tutte le cose rese possibili
con la donna come ponte
Trova qualsiasi pezzo di felicità riesci a trovare e tienilo stretto.
Trova qualsiasi pezzo di felicità riesci a trovare e tienilo stretto.
Donna come ponte, donna pure
Due alberi ancorati, in piedi alti
Spazio al mistero