Traduzione del testo della canzone Raincoat - Crash Kings

Raincoat (originale)

I’m standing outside waiting around without you
Trying hard to concentrate on the new
I know you feel it, you want it, you seek the truth
Standing outside waiting around without you
Had a dream of a place on another plane
Where there is no light, and there is no shame
You’d say the sweetest things right out of the blue
The light is fading, and the clouds are rolling through
The only thing I need is
I wanna wear your raincoat
I wanna wear your yellow raincoat
Cause the sky is coming down
And I’m lying on the ground
I wanna wear your raincoat
Can I please wear your yellow raincoat?
I drift along in a sea of doubt
I can hear your name as the tide rolls out
And I never thought I’d live my life without you
I’m standing outside waiting around without you
Standing outside breaking out of the blue
The light is fading, and the clouds are rolling through
The only thing I need is
I wanna wear your raincoat
I wanna wear your yellow raincoat
Cause the sky is coming down
And I’m lying on the ground
I wanna wear your raincoat
Can I please wear your yellow raincoat?
Hold out your hands
Hold out your hands
Hold out your hands, hold out your hands
For me
I wanna wear your raincoat
I wanna wear your yellow raincoat
Cause the sky is coming down
And I’m lying on the ground
I wanna wear your raincoat
Can I please wear your yellow raincoat?
Save yourself tonight
Say, can I wear your raincoat?

(traduzione)

Sto fuori ad aspettare senza di te
Cercando di concentrarsi sul nuovo
So che lo senti, lo vuoi, cerchi la verità
Stare fuori ad aspettare senza di te
Ho sognato un posto su un altro aereo
Dove non c'è luce e non c'è vergogna
Diresti le cose più dolci all'improvviso
La luce sta svanendo e le nuvole stanno rotolando attraverso
L'unica cosa di cui ho bisogno è
Voglio indossare il tuo impermeabile
Voglio indossare il tuo impermeabile giallo
Perché il cielo sta scendendo
E sono sdraiato a terra
Voglio indossare il tuo impermeabile
Posso indossare il tuo impermeabile giallo?
Vado alla deriva in un mare di dubbi
Riesco a sentire il tuo nome mentre la marea si alza
E non avrei mai pensato che avrei vissuto la mia vita senza di te
Sto fuori ad aspettare senza di te
Stare fuori a scoppiare all'improvviso
La luce sta svanendo e le nuvole stanno rotolando attraverso
L'unica cosa di cui ho bisogno è
Voglio indossare il tuo impermeabile
Voglio indossare il tuo impermeabile giallo
Perché il cielo sta scendendo
E sono sdraiato a terra
Voglio indossare il tuo impermeabile
Posso indossare il tuo impermeabile giallo?
Allunga le mani
Allunga le mani
Allunga le mani, allunga le mani
Per me
Voglio indossare il tuo impermeabile
Voglio indossare il tuo impermeabile giallo
Perché il cielo sta scendendo
E sono sdraiato a terra
Voglio indossare il tuo impermeabile
Posso indossare il tuo impermeabile giallo?
Salva te stesso stasera
Dimmi, posso indossare il tuo impermeabile?