Traduzione del testo della canzone No Sleep - Crooked Colours

No Sleep (originale)

I lost the game
I lost my touch
You got me feeling
All kinds of rough
I put myself first
You right above
I left my heart right at the threshold of your love
I’m dancing with the ghost of me and you
I’m haunted by the walls inside this room
I’m starting to regret the thing I said
How did I let you go
I’ve been spending nights with no sleep
Waiting but you never call me
Standing right before you unseen
Do you think of me yeah?
Cos' I’m feeling better
I’ve been spending nights with no sleep
Waiting but you never call me
Standing right before you unseen
Do you think of me yeah?
Cos I’m feeling better
I’m feeling better
I’m on the border
I’m on the cusp
Just need a shoulder
Someone to trust
I don’t have the answers
I don’t know enough
I wonder if you ever contemplate on us
I’m dancing
I’m dancing with the ghost
I’m dancing
I’m dancing with the ghost of me and you
I’m haunted by the walls inside this room
I’m starting to regret the thing I said
How did I let you go
I’ve been spending nights with no sleep
Waiting but you never call me
Standing right before you unseen
Do you think of me yeah?
Cos' I’m feeling better
I’ve been spending nights with no sleep
Waiting but you never call me
Standing right before you unseen
Do you think of me yeah?
Cos I’m feeling better
I’m feeling better
I’m feeling better now
I’m feeling better

No Sleep (traduzione)

Ho perso il gioco
Ho perso il mio tocco
Mi hai fatto sentire
Tutti i tipi di ruvido
Mi metto al primo posto
Tu proprio sopra
Ho lasciato il mio cuore proprio sulla soglia del tuo amore
Sto ballando con il fantasma di me e te
Sono ossessionato dalle pareti all'interno di questa stanza
Sto iniziando a rimpiangere quello che ho detto
Come ti ho lasciato andare
Ho passato notti senza dormire
Aspettando ma non mi chiami mai
In piedi davanti a te invisibile
Pensi a me sì?
Perche' mi sento meglio
Ho passato notti senza dormire
Aspettando ma non mi chiami mai
In piedi davanti a te invisibile
Pensi a me sì?
Perché mi sento meglio
Mi sento meglio
Sono al confine
Sono sulla cuspide
Ho solo bisogno di una spalla
Qualcuno di cui fidarsi
Non ho le risposte
Non ne so abbastanza
Mi chiedo se ci pensi mai
Sto ballando
Sto ballando con il fantasma
Sto ballando
Sto ballando con il fantasma di me e te
Sono ossessionato dalle pareti all'interno di questa stanza
Sto iniziando a rimpiangere quello che ho detto
Come ti ho lasciato andare
Ho passato notti senza dormire
Aspettando ma non mi chiami mai
In piedi davanti a te invisibile
Pensi a me sì?
Perche' mi sento meglio
Ho passato notti senza dormire
Aspettando ma non mi chiami mai
In piedi davanti a te invisibile
Pensi a me sì?
Perché mi sento meglio
Mi sento meglio
Mi sento meglio ora
Mi sento meglio