Traduzione del testo della canzone W's Down - Crooked I

W's Down (originale)

I hear you saying you want unity on the West Coast
But in reality your mentality is cut throat
Smilin' in my face while I’m pilin' C notes
All the while, you prayin' for me to be broke
I know a rapper like that, that’s a fact y’all
Try to black ball me, can lick my black balls
Benjamin blockers get the gun clap dawg
When my backs against the wall, yeah I’m that raw
You’ll never fuck with a boss again
Find a coffin to toss 'em in
You’re so scandalous, you crossed your friends
They ain’t West Coast, they all pretend
Better watch all them punk ass rappers
And them bitch made producers that you always keep around you
Cause they be tellin' the record executives negative shit about you,
To cash checks without you
Put the mothafuckin' W’s down
Bitch nigga we ain’t fuckin' around
I don’t care if you’re born and raised
If you a hater we gone piss on your grave
If you a hater from the West Coast
You can’t represent the West Coast
You bitch niggas on the West Coast
Can’t throw up the West Coast
You snitch niggas on the West Coast
You can’t breathe on the West Coast
It’s a brand new West Coast
It’s a brand new West Coast
I read you niggas interviews on the magazines
See you tellin' all them lies on the TV screen
All them Dickies and them white T’s don’t mean a thing
You ain’t in the 'hood, you livin' in a fuckin' dream
Yesterday I seen some niggas roll by with them thangs, bang bang,
there go brains on the sidewalk
Before the car could get away and change lanes, six shots flipped him over,
get the coroner in white chalk
Put the mothafuckin' W’s down
Bitch nigga we ain’t fuckin' around
I don’t care if you’re born and raised
If you a hater we gone piss on your grave
All you haters on the West Coast
Yeah we know who you are
We kidnap 'em on the West Coast
Put 'em in the trunk of my car
Because you’re fuckin' up the West Coast
Some of 'em may be stars
But we don’t care on the West Coast
We blow you punk rappers to Mars
Put the mothafuckin' W’s down
Bitch nigga we ain’t fuckin' around
I don’t care if you’re born and raised
If you a hater we gone piss on your grave

(traduzione)

Ti sento dire che vuoi l'unità sulla costa occidentale
Ma in realtà la tua mentalità è tagliata alla gola
Sorridendomi in faccia mentre sto accumulando note C
Per tutto il tempo, preghi che io sia al verde
Conosco un rapper del genere, questo è un dato di fatto
Prova a farmi una palla nera, puoi leccare le mie palle nere
I bloccanti di Benjamin ottengono l'applauso della pistola, amico
Quando sono con le spalle al muro, sì, sono così crudo
Non scoperai mai più con un capo
Trova una bara in cui gettarli
Sei così scandaloso che hai incrociato i tuoi amici
Non sono della West Coast, fingono tutti
Meglio guardare tutti quei rapper punk
E quelle puttane hanno fatto dei produttori che tieni sempre intorno a te
Perché stanno dicendo ai dirigenti discografici cose negative su di te,
Per incassare assegni senza di te
Metti giù quelle fottute W
Cagna negro, non stiamo andando in giro
Non mi interessa se sei nato e cresciuto
Se sei un odiatore, siamo andati a pisciare sulla tua tomba
Se sei un odiatore della costa occidentale
Non puoi rappresentare la costa occidentale
Negri puttani sulla costa occidentale
Non posso vomitare la costa occidentale
Fai la spia dei negri sulla costa occidentale
Non puoi respirare sulla costa occidentale
È una costa occidentale nuova di zecca
È una costa occidentale nuova di zecca
Ho letto le interviste a voi negri sulle riviste
Ci vediamo a dire a tutte loro bugie sullo schermo della TV
Tutti quei Dickies e quelle T bianche non significano niente
Non sei nel "cappuccio, vivi" in un fottuto sogno
Ieri ho visto dei negri passare con loro grazie, bang bang,
ecco i cervelli sul marciapiede
Prima che l'auto potesse scappare e cambiare corsia, sei colpi lo hanno ribaltato,
porta il medico legale con il gesso bianco
Metti giù quelle fottute W
Cagna negro, non stiamo andando in giro
Non mi interessa se sei nato e cresciuto
Se sei un odiatore, siamo andati a pisciare sulla tua tomba
Tutti voi che odiate la costa occidentale
Sì, sappiamo chi sei
Li rapiamo sulla costa occidentale
Mettili nel bagagliaio della mia macchina
Perché stai incasinando la costa occidentale
Alcuni di loro potrebbero essere stelle
Ma non ci interessa sulla costa occidentale
Ti portiamo rapper punk su Marte
Metti giù quelle fottute W
Cagna negro, non stiamo andando in giro
Non mi interessa se sei nato e cresciuto
Se sei un odiatore, siamo andati a pisciare sulla tua tomba