Traduzione del testo della canzone All I Wanna Do In Life - Crystal Gayle

All I Wanna Do In Life (originale)

You’ve been right, and I’ve been wrong
I’ve been weak, and you’ve been strong
You’ve been good, and I’ve been bad
Think I’ve had enough of that
Cause all I wanna do in life is to love somebody with all of my might
All I wanna do in life is to love somebody with all of my might
I love the days, you love the nights
I love to love, you love to fight
I talk to you, you’re far away
And it gets harder everyday
Cause all I wanna do in life is to love somebody with all of my might
All I wanna do in life is to love somebody with all of my might
I wish you could be a friend of mine
I wish you could learn to play with time
You say I dream my life away
If I do, well that’s okay
Cause all I wanna do in life is to love somebody with all of my might
All I wanna do in life is to love somebody with all of my might

(traduzione)

Hai avuto ragione e io ho sbagliato
Io sono stato debole e tu sei stato forte
Sei stato buono e io sono stato cattivo
Penso di averne abbastanza
Perché tutto ciò che voglio fare nella vita è amare qualcuno con tutte le mie forze
Tutto quello che voglio fare nella vita è amare qualcuno con tutte le mie forze
Amo i giorni, tu ami le notti
Amo amare, tu ami combattere
Ti parlo, sei lontano
E diventa ogni giorno più difficile
Perché tutto ciò che voglio fare nella vita è amare qualcuno con tutte le mie forze
Tutto quello che voglio fare nella vita è amare qualcuno con tutte le mie forze
Vorrei che tu potessi essere un mio amico
Vorrei che tu potessi imparare a giocare con il tempo
Dici che sogno la mia vita lontano
Se lo faccio, va bene così
Perché tutto ciò che voglio fare nella vita è amare qualcuno con tutte le mie forze
Tutto quello che voglio fare nella vita è amare qualcuno con tutte le mie forze