Traduzione del testo della canzone Do I Have To Say Goodbye - Crystal Gayle

Do I Have To Say Goodbye (originale)

Ive tried talking to you
But youve always got something to do
Youre so caught up in chasing your dreams
Theres no time left for me
Maybe you dont realise
The way that Im hurting inside
Do I have to say goodbye to make you understand
Should I tell a lie about some other man
Whats it gonna take to make you listen to me
If I were to walk away would you see me leave
What does a woman say to make a man believe
Can we talk tonight or do I have to say goodbye
Im not asking too much
Just some time with the one that I love
In fact doing what we used to share
Dont you know thats not fair
Do I have to say goodbye to make you understand
Should I tell a lie about some other man
Whats it gonna take to make you listen to me
If I were to walk away would you see me leave
What does a woman say to make a man believe
Can we talk tonight or do I have to say goodbye
Do I have to say goodbye to make you understand
Should I tell a lie about some other man
Whats it gonna take to make you listen to me
If I were to walk away would you see me leave
What does a woman say to make a man believe
Can we talk tonight or do I have to say goodbye
Do I have to say goodbye to make you understand
Should I tell a lie about some other man
Whats it gonna take to make you listen to me

Do I Have To Say Goodbye (traduzione)

Ho provato a parlare con te
Ma hai sempre qualcosa da fare
Sei così preso dall'inseguire i tuoi sogni
Non c'è più tempo per me
Forse non ti rendi conto
Il modo in cui mi fa male dentro
Devo dire addio per farti capire
Dovrei dire una bugia su qualche altro uomo
Cosa servirà per farti ascoltare da me
Se dovessi andare via, mi vedresti andare via
Cosa dice una donna per far credere a un uomo
Possiamo parlare stasera o devo dire addio
Non chiedo troppo
Solo un po' di tempo con la persona che amo
In effetti, facendo ciò che condividevamo
Non sai che non è giusto
Devo dire addio per farti capire
Dovrei dire una bugia su qualche altro uomo
Cosa servirà per farti ascoltare da me
Se dovessi andare via, mi vedresti andare via
Cosa dice una donna per far credere a un uomo
Possiamo parlare stasera o devo dire addio
Devo dire addio per farti capire
Dovrei dire una bugia su qualche altro uomo
Cosa servirà per farti ascoltare da me
Se dovessi andare via, mi vedresti andare via
Cosa dice una donna per far credere a un uomo
Possiamo parlare stasera o devo dire addio
Devo dire addio per farti capire
Dovrei dire una bugia su qualche altro uomo
Cosa servirà per farti ascoltare da me