Traduzione del testo della canzone Hollywood - Crystal Gayle

Hollywood (originale)

In Hollywood the rain stays mainly out of town
In Hollywood the weather never lets you down
And if you should decide to travel down this way
I promise you I’ll make the sunshine come every day
In Hollywood the show goes on both day and night
In Hollywood they keep their troubles out of sight
And if you should make up your mind to come and see
I promise you a happy ending here living with me
Holy is Hollywood
Hallelujah
In Hollywood I know an aging English star
He’s very good on vintage wine and jazz guitar
He really makes the most delightful company
You won’t believe this town 'til you’re here living with me
Holy is Hollywood
Hallelujah
I promise you I’ll make the sunshine
I promise you I’ll make the sunshine
I promise you I’ll make the sunshine come every day
In Hollywood

Hollywood (traduzione)

A Hollywood la pioggia rimane principalmente fuori città
A Hollywood il tempo non ti delude mai
E se devi decidere di viaggiare da questa parte
Ti prometto che farò arrivare il sole ogni giorno
A Hollywood lo spettacolo va avanti sia di giorno che di notte
A Hollywood tengono i loro problemi nascosti alla vista
E se dovessi decidere di venire a vedere
Ti prometto un lieto fine qui vivendo con me
Holy è Hollywood
Hallelujah
A Hollywood conosco una vecchia star inglese
È molto bravo con il vino vintage e la chitarra jazz
Fa davvero la compagnia più deliziosa
Non crederai a questa città finché non sarai qui a vivere con me
Holy è Hollywood
Hallelujah
Ti prometto che farò il sole
Ti prometto che farò il sole
Ti prometto che farò arrivare il sole ogni giorno
A Hollywood