Traduzione del testo della canzone More Than Love - Crystal Gayle

More Than Love (originale)

Love isn’t enough in troubled times
Takes a whole lot of understanding and truth
Keeping heart and soul alive, making it through every day
It takes more, more, more than love
Having to slowly count to ten
Knowing you re right and still giving in
Learning how to say you re wrong, that s the hardest part of all
It takes more, more, more than love
Love keeps growing, getting stronger every day
Long after the honeymoon is over, love has to find a way
To carry on, even in the darkest hour, when you really need a friend
It takes more, more, more than love
It takes more, more, more than love
Keeping heart and soul alive, making it through every day
It takes more, more, more than love
It takes more, more, more than love
It takes more, more, more than love
It takes so much more, more, more than love
More than love, mmm
When you really need a friend
Oh, it takes more than love
Oh, it takes more than love

(traduzione)

L'amore non è abbastanza in tempi difficili
Richiede molta comprensione e verità
Mantenere vivo il cuore e l'anima, farcela ogni giorno
Ci vuole di più, di più, più dell'amore
Dover contare lentamente fino a dieci
Sapendo che hai ragione e continua a cedere
Imparare a dire che sbagli, questa è la parte più difficile di tutte
Ci vuole di più, di più, più dell'amore
L'amore continua a crescere, diventando più forte ogni giorno
Molto tempo dopo che la luna di miele è finita, l'amore deve trovare un modo
Per andare avanti, anche nell'ora più buia, quando hai davvero bisogno di un amico
Ci vuole di più, di più, più dell'amore
Ci vuole di più, di più, più dell'amore
Mantenere vivo il cuore e l'anima, farcela ogni giorno
Ci vuole di più, di più, più dell'amore
Ci vuole di più, di più, più dell'amore
Ci vuole di più, di più, più dell'amore
Ci vuole molto di più, di più, più dell'amore
Più che amore, mmm
Quando hai davvero bisogno di un amico
Oh, ci vuole più dell'amore
Oh, ci vuole più dell'amore