Traduzione del testo della canzone That's What I Like About the South - Crystal Gayle

That's What I Like About the South (originale)

Take me back to Alabamy
Take me to see my dear old Granny
Fryin' eggs and cookin' hammy
That’s what I like about the South
There you can make no mistakey
And your nerves are never shaky
I used to taste that layer cakey
That’s what I like about the South
She’s got baked beans and candied yams
Sugar-cubed Virginia hams
Cellar full of those berry jams
That’s what I like about the South
I like corn bread and burned beans
Ham hots and turnip greens
Party grind down at New Orleans
That’s what I like about the South
You can poise on with all the news
Bought bear coat and brought down shoes
I’ll tie it up as you can do
And that’s what I like about the South
There’s a place down south called
An old town and it ain’t no city
It’s pretty, sure it’s pretty
Take me back to Alabamy
Take me to see my dear old Granny
Fryin' eggs and cookin' hammy
That’s what I like about the South

That's What I Like About the South (traduzione)

Riportami in Alabamy
Portami a vedere la mia cara vecchia nonnina
Friggere le uova e cuocere il prosciutto
Questo è ciò che mi piace del sud
Lì non puoi sbagliare
E i tuoi nervi non tremano mai
Ho assaggiato quello strato di torta
Questo è ciò che mi piace del sud
Ha fagioli al forno e patate dolci candite
Prosciutti della Virginia a cubetti di zucchero
Cantina piena di quelle marmellate di frutti di bosco
Questo è ciò che mi piace del sud
Mi piace il pane di mais e i fagioli bruciati
Salsiccia di prosciutto e cime di rapa
Festa in festa a New Orleans
Questo è ciò che mi piace del sud
Puoi andare avanti con tutte le notizie
Ho comprato il cappotto dell'orso e ho abbassato le scarpe
Lo legherò come puoi fare
Ed è quello che mi piace del sud
C'è un posto a sud chiamato
Una città vecchia e non una città
È carino, certo che è carino
Riportami in Alabamy
Portami a vedere la mia cara vecchia nonnina
Friggere le uova e cuocere il prosciutto
Questo è ciò che mi piace del sud