Traduzione del testo della canzone If I Were You I'd Be Throwing Up - Crywank

If I Were You I'd Be Throwing Up (originale)

The way I cast a net
Too many holes to swim through
As to not offend the fish
Even if they do want you
Safer not to presume
Safer still to up and leave the room
Is even eye contact rude?
You’ll never know that I noticed you.
Too gutless to even try this
Incase I’m met with a hostile silence
If I were you I’d be throwing up.

If I Were You I'd Be Throwing Up (traduzione)

Il modo in cui getto una rete
Troppe buche in cui nuotare
Per non offendere il pesce
Anche se ti vogliono
Più sicuro da non presumere
Ancora più sicuro alzarsi e lasciare la stanza
Anche il contatto visivo è maleducato?
Non saprai mai che ti ho notato.
Troppo stupido per provare anche questo
Nel caso in cui mi imbattessi in un silenzio ostile
Se fossi in te, vomiterei.