| And I’ll envelop you when all is said and done
| E ti avvolgerò quando tutto sarà detto e fatto
|
| I will know you, I will feel your every touch
| Ti conoscerò, sentirò ogni tuo tocco
|
| And in the wild I can hear your gentle call
| E in natura posso sentire il tuo gentile richiamo
|
| I could know you, I could show you I’m enough
| Potrei conoscerti, potrei dimostrarti che sono abbastanza
|
| And I’ll devour you and finally know your love
| E ti divorerò e finalmente conoscerò il tuo amore
|
| I will taste it in your muscle cords
| Lo assaggerò nelle tue corde muscolari
|
| Feel it in the way you fill me
| Sentilo nel modo in cui mi riempi
|
| When the saints of hell surround me all at once
| Quando i santi dell'inferno mi circondano tutti in una volta
|
| I will tell them what you told me
| Dirò loro quello che hai detto a me
|
| «Everything deserves to live on once it’s gone»
| «Tutto merita di vivere una volta che è andato»
|
| And I’ll envelop you when all is said and done
| E ti avvolgerò quando tutto sarà detto e fatto
|
| I will hold you, I will feel your every touch
| Ti stringerò, sentirò ogni tuo tocco
|
| And in the quiet I can hear you like a flood
| E nel silenzio ti sento come un'inondazione
|
| I could know you, I could feel you in my lungs
| Potrei conoscerti, potrei sentirti nei miei polmoni
|
| And you’ll devour me and finally know this love
| E mi divorerai e finalmente conoscerai questo amore
|
| You will taste it in these muscle cords
| Lo assaggerai in questi cordoni muscolari
|
| Feel it in the way I fill you
| Sentilo nel modo in cui ti riempio
|
| And when the saints of hell surround you all at once
| E quando i santi dell'inferno ti circondano tutti in una volta
|
| You just tell them what I told you
| Devi solo dire loro quello che ho detto a te
|
| «Everything deserves to live on once it’s gone» | «Tutto merita di vivere una volta che è andato» |