Traduzione del testo della canzone Lost / Heart - Cuco

Lost / Heart (originale)

Help me I’m looking for my heart again
Is it gone?
I don’t want to wake up to this again
In my mind
Say a thing or talk to me
But don’t try to convince me I should stay
Figured that I’d best be gone
If I couldn’t find a purpose with my ways
Don’t apologize
Don’t come and cry
You had your chances right
But instead you left me crying every night
Help me I’m looking for my heart again
Is it gone?
I don’t want to wake up to this again
In my mind
Lost in my thoughts
Losing myself
The weight of pain has sunk me down the drain
Memories inside of me
The tears are running out
Swear I want to be alone
Until the day I die as of now
Help me I’m looking for my heart again
Is it gone?
I don’t want to wake up to this again
In my mind
Help me I’m looking for my heart again
Is it gone?
I don’t want to wake up to this again
In my mind
Help me I’m looking for my heart again
Is it gone?
I don’t want to wake up to this again
In my mind
Never close to feeling comfortable
You find some peace of mind
Always left my heart at home
So close but I found mine
But who knows
Maybe you and I
Oh girl oh
In another life

Lost / Heart (traduzione)

Aiutami Sto cercando di nuovo il mio cuore
È andato?
Non voglio svegliarmi di nuovo con questo
Nella mia mente
Dì qualcosa o parlami
Ma non cercare di convincermi che dovrei restare
Ho pensato che sarebbe meglio che me ne andassi
Se non riuscissi a trovare uno scopo con i miei modi
Non scusarti
Non venire a piangere
Hai avuto le tue possibilità
Ma invece mi hai lasciato piangere ogni notte
Aiutami Sto cercando di nuovo il mio cuore
È andato?
Non voglio svegliarmi di nuovo con questo
Nella mia mente
Perso nei miei pensieri
Perdendo me stesso
Il peso del dolore mi ha sprofondato nello scarico
Ricordi dentro di me
Le lacrime stanno finendo
Giuro che voglio essere solo
Fino al giorno in cui morirò a partire da ora
Aiutami Sto cercando di nuovo il mio cuore
È andato?
Non voglio svegliarmi di nuovo con questo
Nella mia mente
Aiutami Sto cercando di nuovo il mio cuore
È andato?
Non voglio svegliarmi di nuovo con questo
Nella mia mente
Aiutami Sto cercando di nuovo il mio cuore
È andato?
Non voglio svegliarmi di nuovo con questo
Nella mia mente
Mai vicino a sentirti a tuo agio
Trovi un po' di tranquillità
Ho sempre lasciato il mio cuore a casa
Così vicino ma ho trovato il mio
Ma chissà
Forse io e te
Oh ragazza oh
In un'altra vita