Traduzione del testo della canzone Shoulders To My Feet - Cults

Shoulders To My Feet (originale)

Dove in the deep end
Not just my toes in
Filled up the hole when
I’d lost control
Tend
To give myself full-send
You were a home then
You were a home then
You were a home
Shoulders to my feet
You’re everything I need but
The memories keep clouding my mind
Shoulders to my feet
You’re everything I need
If only I could quiet my mind
Trying to let go
Lost in a spiral
It’s not what you said
No
That felt like a threat
Though
You’re always ahead
One
Step to the next
One
Step to the next
One, one, one, one, one, one
Shoulders to my feet
You’re everything I need but
The memories keep clouding my mind
Shoulders to my feet
You’re everything I need
If only I could quiet my mind
Shoulders to my feet
You’re everything I need but
The memories keep clouding my mind
Shoulders to my feet
You’re everything I need
If only I could quiet my mind

(traduzione)

Colomba nel profondo
Non solo le mie dita dei piedi
Riempito il buco quando
Avevo perso il controllo
Tendi
Per darmi il pieno
Eri una casa allora
Eri una casa allora
Eri una casa
Spalle ai miei piedi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno ma
I ricordi continuano a offuscarmi la mente
Spalle ai miei piedi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Se solo potessi calmare la mia mente
Cercando di lasciarsi andare
Perso in una spirale
Non è quello che hai detto
No
Sembrava una minaccia
Anche se
Sei sempre avanti
Uno
Passa al successivo
Uno
Passa al successivo
Uno, uno, uno, uno, uno, uno
Spalle ai miei piedi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno ma
I ricordi continuano a offuscarmi la mente
Spalle ai miei piedi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Se solo potessi calmare la mia mente
Spalle ai miei piedi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno ma
I ricordi continuano a offuscarmi la mente
Spalle ai miei piedi
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Se solo potessi calmare la mia mente