| Now when I see the man in the mirror
| Ora quando vedo l'uomo nello specchio
|
| I see an animal clearer
| Vedo un animale più chiaro
|
| The teeth look sharp, and and ain’t a man that’s much realer
| I denti sembrano affilati e non è un uomo molto più reale
|
| I do somersaults and flips with nunchucks like a ninja turtle
| Faccio capriole e salti mortali con i nunchaku come una tartaruga ninja
|
| I’m very bold, I’ll sell crack on an infomercial
| Sono molto audace, venderò crack su uno spot pubblicitario
|
| I tell you what, if I don’t get the props I deserve
| Ti dico cosa, se non ricevo gli oggetti di scena che merito
|
| Imma leave you bleeding by the curb, and that’s my momma’s word
| Ti lascerò sanguinante vicino al marciapiede, e questa è la parola di mia mamma
|
| Bank account, commas absurd
| Conto in banca, virgole assurde
|
| Cause I sell specialty rap music, and sell out concerts
| Perché vendo musica rap di specialità e concerti sold out
|
| My favorite spot in the sporting goods, is the hunting section
| Il mio posto preferito tra gli articoli sportivi è la sezione di caccia
|
| They got slingshots and crossbows, and other types of weapons
| Hanno fionde, balestre e altri tipi di armi
|
| Camouflage vests, and fully stocked with the lead
| Gilet mimetici e completamente riforniti di guinzaglio
|
| Next aisle over I can go fishing instead
| Nel corridoio successivo posso invece andare a pescare
|
| And to the fake ones, your salaries low
| E per quelli falsi, i tuoi stipendi sono bassi
|
| Flow cornier than VH1 romance reality shows
| Flusso più spigoloso dei reality show romantici di VH1
|
| Y’all know, I used the body wash to clean my shotty off
| Sapete, ho usato il bagnoschiuma per pulire il mio shotty
|
| Cause its been catching back splatter from hacking through body parts
| Perché sta recuperando schizzi dall'hacking attraverso parti del corpo
|
| A southern rebel that’ll leave your vital levels flat
| Un ribelle del sud che lascerà piatti i tuoi livelli vitali
|
| You won’t be hot until you die and give the devil dap
| Non sarai caldo finché non morirai e non darai un tocco al diavolo
|
| You about as stupid as that pot that called the kettle black
| Sei stupido quanto quella pentola che chiamava il bollitore nero
|
| I be conscious rapping but now even Gepetto’s strapped
| Sarò cosciente rap ma ora anche Gepetto è legato
|
| Here to take the ghetto back, hush the whack stanzas
| Qui per riprendere il ghetto, mettere a tacere le strofe
|
| Taking it back to when rapping was talk ‘tween Black panthers
| Riportarlo a quando rappare era parlare di "tra le pantere nere".
|
| I’m Huey, Newton or Freeman, all of the above
| Sono Huey, Newton o Freeman, tutti quelli di cui sopra
|
| You ain’t even Huey Lewis, ain’t got no power or love
| Non sei nemmeno Huey Lewis, non hai potere o amore
|
| And what’s sadder, you won’t touch rungs on Jake’s ladder
| E ciò che è più triste, non toccherai i gradini sulla scala di Jake
|
| Universally unworthy of time, space, or matter
| Universalmente indegno di tempo, spazio o materia
|
| You hot as in anger, not as in magma
| Sei caldo come nella rabbia, non come nel magma
|
| Deac is Death Valley, You are A-laska
| Deac è Death Valley, tu sei A-laska
|
| I mastered the range, you mastered the lame
| Ho padroneggiato la gamma, tu hai dominato lo zoppo
|
| And the day that you’re the flame, I’m the rain
| E il giorno in cui tu sei la fiamma, io sono la pioggia
|
| Strange
| Strano
|
| Big booty Twitter vixen, this is something tight
| Grande bottino volpe di Twitter, questo è qualcosa di stretto
|
| Even make your main chick say she quite
| Fai anche dire alla tua ragazza principale che è abbastanza
|
| Some dumb reason say her prison be
| Qualche stupida ragione dice che la sua prigione sia
|
| Fell her gaze blazing at you — laser beam
| Il suo sguardo sfolgorò su di te: raggio laser
|
| Face is the bomb: body’s detonator
| La faccia è la bomba: il detonatore del corpo
|
| We talkin' black folk filled elevator
| Stiamo parlando di un ascensore pieno di gente nera
|
| Think its cool now? | Pensi che sia bello adesso? |
| Fool later see us
| Sciocco dopo ci vediamo
|
| Every time you leave think you out being
| Ogni volta che te ne vai, pensa di essere fuori
|
| Stick to her, forgettin' she’s gonna tell you hell is
| Resta con lei, dimenticando che ti dirà che è l'inferno
|
| And she hope you go in summer when its even more
| E lei spera che tu vada in estate quando è ancora di più
|
| Eyes even glowing terminator red
| Gli occhi brillano persino di rosso terminatore
|
| Shit would be a past red dot beam
| Merda sarebbe un raggio di punti rossi passato
|
| Shoulder so cold make an igloo seem
| La spalla è così fredda da far sembrare un igloo
|
| Pushing all the buttons make the topic seem
| Premendo tutti i pulsanti si fa sembrare l'argomento
|
| This gold made cup make us sip so
| Questa coppa d'oro ci fa sorseggiare così
|
| All these girls man they just want to sweat some starve
| Tutte queste ragazze vogliono solo sudare un po' di fame
|
| But I don’t get gassed up like an electric car
| Ma non mi faccio gasare come un'auto elettrica
|
| And I don’t need a ski mask to rob these bitches of they innocence
| E non ho bisogno di un passamontagna per derubare queste puttane della loro innocenza
|
| I’m at the strip club, seducing seven Russian immigrants
| Sono allo strip club, a sedurre sette immigrati russi
|
| Single moms is so DTF
| Le mamme single sono così DTF
|
| I hit it, quit it, then report the bitch to DCF
| L'ho colpito, l'ho lasciato, quindi ho segnalato la cagna alla DCF
|
| I’m so Bobby Brown, not the new edition days
| Sono così Bobby Brown, non i giorni della nuova edizione
|
| Never stop my ignorant ways
| Non fermare mai i miei modi ignoranti
|
| Not as long as pimpin' pays Ap’s
| Non fintanto che il magnaccia paga gli Ap
|
| In the strip club, all the dancers look
| Nello strip club, tutti i ballerini guardano
|
| Damn all the money stickin to ‘em, cause she
| Accidenti a tutti i soldi attaccati a loro, perché lei
|
| Back sweat make em look | Il sudore alla schiena li fa sembrare |