Traduzione del testo della canzone K.K.K.Y. - CunninLynguists

K.K.K.Y. (originale)

Yeah
Now you wanna look down?
Aha aha
(Verse 1)
Don’t worry about this dirty south til it’s mud floods ya front stoop
Aces and acres of haters growing out the same root
That hit you quicker than poverty in two major arteries
Havin you movin and softshoe-in like who made you property
Black face and sambos, tied for last place
Let facts state, we like Wildcats in a rat race
At that rate, the state stay ahead of tomorrow
Standing out like mount Kilimanjaro
So through this Bluegrass follow sorrow
Blacker then the ghetto you fear
You disappear like the future of the ghetto you near
Where index fingers bring the heavy metal you hear
Block stars loading guns as fiends battle for crumbs
Come travel through slums, try politickin with pushas
Made block decisions, while mothafuckas overlooked us
Under the radar like helicopters on the sly
Crept in with hoods on, KKKY
(Chorus X2)
KKKY, more then what you thank it is
Ain’t just tobacco, some bourbon and where horse racin live
This is for my Mark Makers, I keep my flask tipped
Live where the grass crip, steppin in my blood
(Verse 2)
Don’t try to play Mike Vick and stick a dog in this fight
Ya art of loud bark don’t veto your mosquitoish bite
The mc’s too dark, the producer to white
Fam the lyrics too loose, the beats is to tight
Man, we parry blows, we bury foes through stereos
Keep an aerial view over scenarios
Some niggaz, that move spirts like a liquor store
AA, after 12 steps you back to get some more
Makers of Woodford Reserve that curve ya nerves
We country, coming with fists while you armed with words
Field nigga brand hands that’ll slap you to sleep
From the land of hard liquor and tobacco that’s cheap
We rose like Lazarus, a miraculous feat
Put soul in it gave what’s left back to the streets
But we all artist regardless of the art is in speech
Close Kyn, make notes bent tryna find a release from this
(Chorus X2)

K.K.K.Y. (traduzione)

Sì
Ora vuoi guardare in basso?
Ahahah
(Verso 1)
Non preoccuparti per questo sud sporco finché non è il fango inonda la tua veranda
Assi e acri di odiatori che crescono dalla stessa radice
Questo ti ha colpito più velocemente della povertà in due grandi arterie
Avere te che ti muovi e ti metti le scarpe morbide come chi ti ha fatto diventare una proprietà
Faccia nera e sambo, a pari merito per l'ultimo posto
Lascia che i fatti affermino che ci piacciono i gatti selvatici in una corsa al successo
A quel ritmo, lo stato resta in vantaggio per domani
Spiccano come il monte Kilimangiaro
Quindi attraverso questo Bluegrass segui il dolore
Più nero del ghetto che temi
Scompari come il futuro del ghetto a cui ti avvicini
Dove gli indici portano l'heavy metal che senti
Blocca le stelle che caricano pistole mentre i demoni combattono per le briciole
Vieni a viaggiare nei bassifondi, prova la politica con i pusha
Abbiamo preso decisioni di blocco, mentre i mothafuckas ci hanno trascurato
Sotto il radar come elicotteri di nascosto
Si è intrufolato con i cappucci addosso, KKKY
(CORO (x2)
KKKY, più di quello che ringrazi è
Non è solo tabacco, un po' di bourbon e dove vivono i cavalli da corsa
Questo è per i miei Mark Makers, tengo il mio flask puntato
Vivi dove l'erba fa male, entra nel mio sangue
(Verso 2)
Non cercare di interpretare Mike Vick e attaccare un cane in questo combattimento
La tua arte della forte corteccia non pone il veto alla tua puntura di zanzara
Il mc è troppo scuro, il produttore è bianco
Dal momento che i testi sono troppo sciolti, i ritmi sono troppo stretti
Amico, paraliamo i colpi, seppelliamo i nemici attraverso gli stereo
Mantieni una visione aerea degli scenari
Alcuni negri, che muovono gli spiriti come un negozio di liquori
AA, dopo 12 passaggi torna indietro per averne ancora
Makers of Woodford Reserve che curva i tuoi nervi
Noi paese, venendo a pugni mentre tu armati di parole
Mani del marchio negro sul campo che ti schiaffeggeranno per dormire
Dalla terra dei superalcolici e del tabacco che costa poco
Siamo risorti come Lazzaro, un'impresa miracolosa
Mettere l'anima in esso ha restituito ciò che è rimasto alle strade
Ma noi tutti artisti, indipendentemente dall'arte, parlano
Chiudi Kyn, prendi appunti piegati cercando di trovare una liberazione da questo
(CORO (x2)