Traduzione del testo della canzone Never Had - Curren$y

Never Had (originale)

I respected how she came, I introduce myself using my birth name
Not tryna come off too rapid like this 41 millimeter, ain’t flashy
Fresh out of the shower, to the Rolls I’m riding 'round ashy
I locked eyes with another baddie in back of a taxi
Rolling up a fatty, she laughing and lookin' at me
Tell her if this traffic separate us, would be tragic (That would be tragic)
These cars are close enough to each other to airdrop yo' mathematics
You need to get at, not maybe
Actin' like a nigga that ain’t never had (Never had)
Actin' like a nigga that ain’t never had (Never had)
Actin' like a nigga that ain’t never had (Never had)
Actin' like a nigga that ain’t never had (Never had)
Actin' like a nigga that ain’t never had (Never had)
(Excuse me if I’m) Actin' like a nigga that ain’t never had
(Sorry if I’m) Actin' like a nigga that ain’t never had
Keep the E in it, Chevy’s on switches, nigga
Smokin' weed in it, laughing in our pictures
Wouldn’t talk about it if niggas didn’t live it
If you need to see it, you could come visit
If you don’t believe it, then ask one of your bitches
If she bad, she probably kick it
Actin' like a nigga that ain’t ever had
Pulled up in a foreign with the paper tag

(traduzione)

Ho rispettato come è venuta, mi presento usando il mio nome di nascita
Non provare a staccarsi troppo velocemente come questo 41 millimetri, non è appariscente
Appena uscito dalla doccia, verso i Rolls sto andando in giro cinereo
Ho bloccato gli occhi con un altro cattivo sul retro di un taxi
Arrotolando una cicciona, ride e mi guarda
Dille che se questo traffico ci separasse, sarebbe tragico (sarebbe tragico)
Queste macchine sono abbastanza vicine l'una all'altra per lanciare la tua matematica
Devi arrivare, non forse
Agire come un negro che non ha mai avuto (mai avuto)
Agire come un negro che non ha mai avuto (mai avuto)
Agire come un negro che non ha mai avuto (mai avuto)
Agire come un negro che non ha mai avuto (mai avuto)
Agire come un negro che non ha mai avuto (mai avuto)
(Scusa se lo sono) Agire come un negro che non ha mai avuto
(Scusa se lo sono) Agire come un negro che non ha mai avuto
Tieni la E dentro, la Chevy è accesa, negro
Fumarci erba, ridere nelle nostre foto
Non ne parlerei se i negri non lo vivessero
Se hai bisogno di vederlo, potresti venire a trovarlo
Se non ci credi, chiedi a una delle tue puttane
Se è cattiva, probabilmente lo prenderà a calci
Agire come un negro che non ha mai avuto
Tirato su in uno straniero con l'etichetta di carta