Traduzione del testo della canzone Mary - Curren$y

Mary (originale)

First thing when I wake up
I say my prayers, then I blaze up
A plate of breakfast that my girl chef’d up
Morning pretty with no make up, yup
Now that I’m woken I’m smoking, layered my body in clothing
Chevrolet doors open, Forgiato’s rolling
On the interstate like niggas was shooting at your homie
Zooming in and out of lanes, booming under U.G.K.
Got both my phones with me, hit me if it’s 'bout some cake
Soldier about face, I’m colder than ice age
I’m polar, I’m frozen, I’m golden, my name say
That I’m all about my money, put some racks up everyday
In the studio get Pluto high, we lay tracks everyday
Mucho loot though, if you grind for it mane'
Get some shine for ya' mane', but that money just ain’t gonna wait around for
ya' mane'
Tell your bitch to roll up something if she ride for ya' mane
Otherwise you gotta kick that ho off the side of ya' mane
Outside of your mane', tell them niggas that you with
Ain’t no more crying 'bout it mane, planning, never taking action
Pocket full of lint, wondering why this shit ain’t happen
Homie that don’t make no sense
Niggas on this side be stacking, every tape a brick
And we treat this shit just like it’s trapping
And I’m getting rich, you can tell from the strength
Of the scent, of what I just lit but I would never pass it
First thing when I wake up
I say my prayers, then I blaze up
Get dressed sharp as a razor
And then it’s back to getting cake bruh'
Oh mary, mary, mary

(traduzione)

La prima cosa quando mi sveglio
Dico le mie preghiere, poi mi accendo
Un piatto per la colazione che la mia ragazza ha cucinato
Mattina carina senza trucco, sì
Ora che mi sono svegliato sto fumando, mi sono vestito a strati
Porte Chevrolet aperte, Forgiato sta rotolando
Sull'interstatale come se i negri stessero sparando al tuo amico
Zoom avanti e indietro dalle corsie, boom sotto U.G.K.
Ho entrambi i miei telefoni con me, colpiscimi se si tratta di una torta
Soldato in faccia, ho più freddo dell'era glaciale
Sono polare, sono congelato, sono dorato, dice il mio nome
Che mi occupo solo dei miei soldi, raccolgo un po' di soldi ogni giorno
In studio sballiamo Plutone, possiamo le tracce ogni giorno
Molto bottino però, se macini per esso criniera'
Ottieni un po' di lucentezza per la tua criniera, ma quei soldi non aspetteranno
si' criniera'
Di 'alla tua cagna di arrotolare qualcosa se cavalca per la tua criniera
Altrimenti devi dare un calcio a quella puttana dal lato della tua criniera
Al di fuori della tua criniera, di' ai negri con cui sei
Non c'è più da piangere per la criniera, pianificare, non agire mai
Tasca piena di lanugine, chiedendosi perché questa merda non sia accaduta
Amico che non ha senso
I negri da questa parte si accanozzano, ogni nastro è un mattone
E trattiamo questa merda proprio come se fosse una trappola
E sto diventando ricco, si può dire dalla forza
Del profumo, di quello che ho appena acceso ma che non avrei mai superato
La prima cosa quando mi sveglio
Dico le mie preghiere, poi mi accendo
Vestiti affilato come un rasoio
E poi si torna a prendere la torta bruh'
Oh mary, mary, mary