| I hear her call
| La sento chiamare
|
| The crystal deep in my heart
| Il cristallo nel profondo del mio cuore
|
| It drags me to the north
| Mi trascina a nord
|
| To the land of ice and snow
| Nella terra del ghiaccio e della neve
|
| There she is waiting for me
| Eccola che mi sta aspettando
|
| Cold are the days
| Freddi sono i giorni
|
| The nights are dark and silent
| Le notti sono buie e silenziose
|
| A silver fairy light is guiding me on my way
| Una luce fatata d'argento mi sta guidando nel mio cammino
|
| Towards my icy queen
| Verso la mia regina ghiacciata
|
| Fire and ice, northern wind is biting thrice
| Fuoco e ghiaccio, il vento del nord morde tre volte
|
| That’s the place I have to go
| Questo è il posto in cui devo andare
|
| Place I have to go
| Posto in cui devo andare
|
| Fire and ice, following the flakes so white
| Fuoco e ghiaccio, seguendo i fiocchi così bianchi
|
| Dancing with my queen of snow
| Ballando con la mia regina delle neve
|
| — With my queen of snow
| — Con la mia regina delle neve
|
| On her white throne
| Sul suo trono bianco
|
| My winter bride is waiting
| La mia sposa invernale sta aspettando
|
| The blizzards raging high
| Le bufere di neve infuriano alte
|
| White wolves howling to the moon
| Lupi bianchi che ululano alla luna
|
| Frozen I kneel to her
| Frozen, mi inginocchio davanti a lei
|
| Ice on her lips
| Ghiaccio sulle sue labbra
|
| Her paleness makes me silent
| Il suo pallore mi fa tacere
|
| My fate, my love, my dream
| Il mio destino, il mio amore, il mio sogno
|
| So caught in her icy stare
| Così catturata dal suo sguardo gelido
|
| I shall light for my queen
| Accenderò per la mia regina
|
| Fire and ice, northern wind is biting thrice
| Fuoco e ghiaccio, il vento del nord morde tre volte
|
| That’s the place I have to go
| Questo è il posto in cui devo andare
|
| Place I have to go
| Posto in cui devo andare
|
| Fire and ice, following the flakes so white
| Fuoco e ghiaccio, seguendo i fiocchi così bianchi
|
| Dancing with my queen of snow
| Ballando con la mia regina delle neve
|
| — With my queen of snow
| — Con la mia regina delle neve
|
| Snow falls into my heart
| La neve cade nel mio cuore
|
| Fire and ice…
| Fuoco e ghiaccio…
|
| That’s the place I have to go
| Questo è il posto in cui devo andare
|
| Place I have to go
| Posto in cui devo andare
|
| Fire and ice…
| Fuoco e ghiaccio…
|
| Dancing with my queen of snow
| Ballando con la mia regina delle neve
|
| With my icy queen of snow | Con la mia gelida regina delle nevi |