Traduzione del testo della canzone Cry & Drive - CXLOE

Cry & Drive (originale)

You said…
«You're breaking up
Are you still there?»
I’m…
Not really sure
But I say yeah
Rolling down, windows
I’m having trouble breathing
Speeding a little…
These days, freeways
Only thing I believe in…
I’ve been through
I’ve been through hell
And I know you know
The sound of me losing myself
I’ve been feeling alone
I don’t know where to go
I’ve been looking for home
While I’m running away
On the side of the road
Pulling over, you say
Don’t cry and drive
I’ve been feeling alone
I don’t know where to go
Could you stay on the phone
Could you talk me down
On the side of the road
Pulling over now
Don’t cry and drive
Put my seat back in fight or flight
Not really sure do I have time?
To feel this, til I, don’t need to anymore
«Keep it simple»
Says the neon on sign outside my door
I’ve been feeling alone
I don’t know where to go
I’ve been looking for home
While I’m running away
On the side of the road
Pulling over, you say
Don’t cry and drive
I’ve been feeling alone
I don’t know where to go
Could you stay on the phone
Could you talk me down
On the side of the road
Pulling over now
Don’t cry and drive
Don’t cry
Don’t cry
Don’t cry
Don’t cry and drive
Don’t cry
Don’t cry
Don’t cry
I’ve been thru
I’ve been thru hell
And I know you know
The sound of me losing myself
I wear it
I wear it well
And I know you know
The sound when my eyes start to swell
I’ve been feeling alone
I don’t know where to go
I’ve been looking for home
While I’m running away
On the side of the road
Pulling over, you say
Don’t cry and drive
I’ve been feeling alone
I don’t know where to go
Could you stay on the phone
Could you talk me down
On the side of the road
Pulling over now
Don’t cry and drive

(traduzione)

Hai detto…
«Ti stai sciogliendo
Sei ancora lì?"
Sono…
Non proprio sicuro
Ma io dico di sì
Rotolando, finestre
Ho difficoltà a respirare
Accelerando un po'...
In questi giorni, autostrade
L'unica cosa in cui credo...
Ci sono passato
Ho passato l'inferno
E so che lo sai
Il suono di me stesso che mi perdo
Mi sono sentito solo
Non so dove andare
Ho cercato casa
Mentre sto scappando
Sul lato della strada
Accostando, dici
Non piangere e guidare
Mi sono sentito solo
Non so dove andare
Potresti restare al telefono
Potresti dissuadermi
Sul lato della strada
Accostando adesso
Non piangere e guidare
Rimetti il ​​mio posto in combattimento o in volo
Non sei proprio sicuro di avere tempo?
Per sentire questo, fino a quando non ho bisogno di più
«Mantieni la semplicità»
Dice l'insegna al neon fuori dalla mia porta
Mi sono sentito solo
Non so dove andare
Ho cercato casa
Mentre sto scappando
Sul lato della strada
Accostando, dici
Non piangere e guidare
Mi sono sentito solo
Non so dove andare
Potresti restare al telefono
Potresti dissuadermi
Sul lato della strada
Accostando adesso
Non piangere e guidare
Non piangere
Non piangere
Non piangere
Non piangere e guidare
Non piangere
Non piangere
Non piangere
ci sono passato
Sono stato all'inferno
E so che lo sai
Il suono di me stesso che mi perdo
Lo indosso
Lo indosso bene
E so che lo sai
Il suono quando i miei occhi iniziano a gonfiarsi
Mi sono sentito solo
Non so dove andare
Ho cercato casa
Mentre sto scappando
Sul lato della strada
Accostando, dici
Non piangere e guidare
Mi sono sentito solo
Non so dove andare
Potresti restare al telefono
Potresti dissuadermi
Sul lato della strada
Accostando adesso
Non piangere e guidare