| I saw you in a light that read, «Go,» uh-huh
| Ti ho visto in una luce che diceva "Vai", uh-huh
|
| So I followed you, but your body read, «No,» so I stop
| Quindi ti ho seguito, ma il tuo corpo leggeva "No", quindi mi fermo
|
| Am I being clear? | Sono stato chiaro? |
| I can show you if you want
| Posso mostrartelo se vuoi
|
| 'Cause I want what you got
| Perché voglio quello che hai
|
| Don’t be polite on your side
| Non essere educato dalla tua parte
|
| Not makin' a move
| Non fare una mossa
|
| Say you can tell my vibe
| Dì che puoi dire la mia atmosfera
|
| But I’m holding on tight
| Ma sto tenendo duro
|
| Come over tonight, what would you do?
| Vieni stasera, cosa faresti?
|
| Can’t read my vibe, are you gonna make your move?
| Non riesci a leggere la mia vibrazione, farai la tua mossa?
|
| I can show you if you like
| Posso mostrartelo se vuoi
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Lascia che ti spieghi mentre me lo tolgo
|
| If you wanna, I can get to know you
| Se vuoi, posso conoscerti
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Lascia che ti spieghi mentre me lo tolgo
|
| Let me explain how I feel about us
| Lascia che ti spieghi cosa provo per noi
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| I can show you
| Posso mostrarti
|
| Try talking through to make myself clear, uh-huh
| Prova a parlare per chiarirmi, uh-huh
|
| But these words don’t do
| Ma queste parole non servono
|
| What I think of in the dark
| A cosa penso al buio
|
| Communicate, I could show you if you want
| Comunica, te lo potrei mostrare se vuoi
|
| 'Cause I want what you got
| Perché voglio quello che hai
|
| Don’t be polite on your side
| Non essere educato dalla tua parte
|
| Not makin' a move
| Non fare una mossa
|
| Say you can tell my vibe
| Dì che puoi dire la mia atmosfera
|
| But I’m holding on tight
| Ma sto tenendo duro
|
| Come over tonight, what would you do?
| Vieni stasera, cosa faresti?
|
| Can’t read my vibe, are you gonna make your move?
| Non riesci a leggere la mia vibrazione, farai la tua mossa?
|
| I can show you if you like
| Posso mostrartelo se vuoi
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Lascia che ti spieghi mentre me lo tolgo
|
| If you wanna, I can get to know you
| Se vuoi, posso conoscerti
|
| With my hands, I can paint it on you
| Con le mie mani posso dipingerlo su di te
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| Let me explain how I feel about us
| Lascia che ti spieghi cosa provo per noi
|
| In my brain, I’m not making it up
| Nel mio cervello, non me lo sto inventando
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Lascia che ti spieghi mentre me lo tolgo
|
| Let me explain how I feel about us
| Lascia che ti spieghi cosa provo per noi
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Lascia che ti spieghi mentre me lo tolgo
|
| Let me explain how I feel about us
| Lascia che ti spieghi cosa provo per noi
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| I can show you
| Posso mostrarti
|
| Don’t be polite on your side
| Non essere educato dalla tua parte
|
| Not makin' a move
| Non fare una mossa
|
| Say you can tell my vibe
| Dì che puoi dire la mia atmosfera
|
| But I’m holding on tight
| Ma sto tenendo duro
|
| Come over tonight, what would you do?
| Vieni stasera, cosa faresti?
|
| Can’t read my vibe, are you gonna make your move?
| Non riesci a leggere la mia vibrazione, farai la tua mossa?
|
| I can show you if you like
| Posso mostrartelo se vuoi
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Lascia che ti spieghi mentre me lo tolgo
|
| Let me explain how I feel about us
| Lascia che ti spieghi cosa provo per noi
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Lascia che ti spieghi mentre me lo tolgo
|
| Let me explain how I feel about us
| Lascia che ti spieghi cosa provo per noi
|
| If you want it, baby, I can show you
| Se lo vuoi, piccola, posso mostrartelo
|
| I can show you | Posso mostrarti |