Traduzione del testo della canzone Connect 3 - D.I.T.C., O.C., A.G.

Connect 3 (originale)

Still here, played the hand I was dealt with
Hands on, but still never felt shit
I put it on in its proper place
New year, new deal, ‘bout to cop a piece
Police stop and ask you where you’re going
So focused, don’t give a fuck where you’re going
Where you sleep or where you’re hoeing
Or how you know firsthand from so and so and
The maverick, but I’m not from Dallas
But I still get love in Texas, no malice
The spit I talk is so callous
Three dimes in my kitchen, no Alice
Mr. Gorilla Monsoon
No raps for these lames, why
Haters, quinch up your face
Have toast to that, the loud will stink up the place
The legendary Diggin' In The Crates
Andre The Giant
A to the motherfucking G
A shine in the mental is A.G., dog
A.G.: I started out with Diggin' In The Crates.
You know, I’m still part of
Diggin' In The Crates.
Big ups to Fat Joe, O.C., Lord Finesse, Diamond D,
Buckwild.
You know what I’m saying
So go get it if you want it
But you won’t touch it if you can’t feel it
Talking ‘bout the spirit, listen close, you can hear it
All reliable is undeniable
Once they lie to you, then it’s checkmate
Like a slug when it penetrates your chest plate
You’re as strong as your weakest link
I try hard not to be the one to make a sink
Eye to eye with the struggle and I won’t blink
I just chuckle inside, give a little wink
See I can see the future with a panoramic view
The man in the mirror saying «damn, you’re the truth»
Cologne,, I’m right at home
Your favorite rapper can’t even hold my microphone
Smoke the loud and the demons get quiet
Hear god loud and clear, the room get silent
This side over here, say
On my side over here, say O. C
Crowd: O. C
Yeah and yo, I want the Brooklyn side on this side to say Big L
Crowd: Big L
Oh, one more time, we got to outdo that side
Dudes is legendary, but nothing like a folklore
Touched France where people say bonjour
The Netherlands where the weed and the dope stores
Half way legit, overlooked by Dutch law
My crew won an umpteenth passport
Twenty deep, rappers need a crash course
Born and bred in New York where the cost
Million dollar loss, paper down on the asphalt
Draped and fatigued, so I blend with crooks and thieves
BK nigga, indeed
BX, next to kin, first cousin, words summons ghosts
To anybody close that we consider brothers
Musical séance of some sort
Flying phase on admitted, they respond like a Ouija board
To the unseen forces, I advise you move cautious
Bad spirits make me nauseous

Connect 3 (traduzione)

Ancora qui, ho giocato la mano che mi è stata assegnata
Mani avanti, ma non mi sono mai sentito un cazzo
L'ho indossato al posto giusto
Nuovo anno, nuovo affare, 'in procinto di 'poliziotto'
La polizia si ferma e ti chiede dove stai andando
Così concentrato, non frega un cazzo di dove stai andando
Dove dormi o dove stai zappando
O come lo sai in prima persona da così e così e
L'anticonformista, ma non sono di Dallas
Ma ho ancora l'amore in Texas, nessuna malizia
Lo sputo di cui parlo è così insensibile
Tre centesimi nella mia cucina, niente Alice
Signor Gorilla Monsone
Nessun rap per questi zoppi, perché
Haters, tira su la tua faccia
Fai un brindisi a questo, il forte puzzerà il posto
Il leggendario Diggin' In The Crates
André Il Gigante
A al fottuto G
Uno splendore mentale è A.G., cane
A.G.: Ho iniziato con Diggin' In The Crates.
Sai, ne faccio ancora parte
Scavando nelle casse.
Grandi affari per Fat Joe, O.C., Lord Finesse, Diamond D,
Buckwild.
Tu sai cosa sto dicendo
Quindi vai a prenderlo se lo vuoi
Ma non lo toccherai se non lo senti
Parlando dello spirito, ascolta attentamente, puoi sentirlo
Tutto affidabile è innegabile
Una volta che ti mentono, allora è scacco matto
Come una lumaca quando penetra nella tua corazza
Sei forte come il tuo anello più debole
Mi sforzo di non essere quello che fa un lavandino
Occhio agli occhi con la lotta e non sbatterò le palpebre
Rido solo dentro, faccio l'occhiolino
Vedi, posso vedere il futuro con una vista panoramica
L'uomo nello specchio che dice "dannazione, sei la verità"
Colonia, sono proprio a casa
Il tuo rapper preferito non riesce nemmeno a tenere il mio microfono
Fuma il forte e i demoni si zittiscono
Ascolta Dio forte e chiaro, la stanza diventa silenziosa
Da questa parte quaggiù, diciamo
Dalla mia parte qui, dì O. C
Folla: O.C
Sì e yo, voglio che la parte di Brooklyn da questa parte dica Big L
Folla: Grande L
Oh, ancora una volta, dobbiamo superare quel lato
Dudes è leggendario, ma niente come un folklore
Toccato la Francia dove la gente dice bonjour
I Paesi Bassi dove immagazzinano erba e droga
A metà strada legit, trascurato dalla legge olandese
Il mio equipaggio ha vinto un ennesimo passaporto
A 20, i rapper hanno bisogno di un corso accelerato
Nato e cresciuto a New York, dove il costo
Milioni di dollari di perdita, carta sull'asfalto
Drappeggiato e affaticato, quindi mi associo a ladri e ladri
BK negro, davvero
BX, parente prossimo, cugino di primo grado, le parole evocano fantasmi
A qualcuno vicino che consideriamo fratelli
Seduta musicale di qualche tipo
Fase di volo ammessa, rispondono come una tavola Ouija
Alle forze invisibili, ti consiglio di muoverti con cautela
Gli spiriti cattivi mi fanno venire la nausea