Traduzione del testo della canzone Brainstorm / P.S.K. - Lord Finesse, KRS-One, O.C.

Brainstorm / P.S.K. (originale)

Now we found out, some time ago that if you take a whole group of really
superbad dudes, and hang em in together they’ll make some music whether or not
somebody else thought it was hip or not.
You know, they be OK.
You dig?
Somebody’s got to start it.
Verse One: O.C.
It’s like me against anyone
First full verse is spontaneous, combustion thrusts me No rapper can dust me Bounced upon the scene with a theme, Word… Life
I cut fantasy out cause I differ from a dream
Wisdom lies deep in my molecules, you assumed
I fell victim to, hip-hop blues
You way off I stay on tour often rockin spots
on the California coast, range you know back to Boston
Enforcin my theory, leavin rappers teary-eyed
Fly most who came and thought they had stride
You accustomed to cussin and bluffin fussin for nothin
Half of y’all crumbs are just soft like muffins
I bake, masterpieces, sharper thesis
Y’all candy coated motherfuckers stink like feces
Needless to say, are these running shoes yours?
You retreated when I gave out head for wars
My microphone set is immensely brick wall
Solid in and out you slept so now snore
Who got my back, you ask Lord and BlastMaster
Unorthodox, combinations from the masters
Mics I menace, when it’s finished
You get an understanding of what we bringin, no gimmicks
Verse Two: Lord Finesse
My decision is precision, I’m ill in ways you can’t vision
I got niggaz worshippin Lord Finesse like religion
You can’t fuck around, you’re kiddin
You don’t want no collision, you better fly South like a pigeon
Good riddance, I flip flows you can’t imagine
I break down your Flintstone style, into fragments
So pay attention to the man rappin
Don’t think that it can’t, I’m livin proof, it can happen
I reign supreme logical, verbally, I drop it in ways
that you never dreamed possible
So lyrically, I personally figure
That my Harvard style, is too deep for you nursery niggaz
When I clutch the mic, I’m comin rough and right
I build more than them workers on construction sights
I’m skilled at it, I’m Illmatic
So yes answers your question if you ask me do I still have it
I’m the realest, the illest
Comin out the woodwork, like them homos in the Village
But seriously, I’m got the remedy
If I’s at the bottom of the toilet
you niggaz still couldn’t shit on me Originally, it’s the same the vet
I’m on that get rich list, but they didn’t call my name yet
I make it special like a prom night I bomb mics
while other brothers are old news like Walter Kronkite
It’s critical, you got these Xerox individuals
But word life, it ain’t nothin like the original
I wreck kids, that’s my theory and perspective
When it comes to hip-hop, I’m on the case like detectives
You better step to the next man
Cause the greatest soccer player couldn’t kick it like Finesse can
Verse Three: KRS-One
This is the scientific extra-prolific terrific
mystic simplistic metaphysic, no gimmick type lyric
When you hear it or hear me, runnin through the scrimmages
You see images, affecting your sight to make you go
(Yo there he is! No there he is!) No here he is Rockin your superiors, in your hardest area
Your lyrical skills are inferior
It’s because your video that they cheer for ya
I’ll take care of ya, quickly, cause I cannot take it Your weak head needs to be decapitated
Cause you fake it If your heart was caffeine, well you’re now decaffeinated
You scream battle but it’s the end of your career
you anticipate it, I hate itCareer ended, how splendid
For wack MC’s I come doctor recommended
Haha!
You know whassup when Lord Finesse up in the piece
All you wack ass rappers better go rewrite your album
O.C.
in the house, KRS in the house, yeah
New York style in the house, yeah
BDP crew in the house, YEAH…

(traduzione)

Ora abbiamo scoperto, qualche tempo fa, che se prendete un intero gruppo di davvero
ragazzi superbi, e appendili insieme, faranno musica o meno
qualcun altro pensava che fosse alla moda o meno.
Sai, sono OK.
Scava?
Qualcuno deve avviarlo.
Versetto uno: O.C.
È come me contro chiunque
Il primo verso completo è spontaneo, la combustione mi spinge Nessun rapper può spolverarmi Rimbalzato sulla scena con un tema, Parola... Vita
Ho eliminato la fantasia perché sono diverso da un sogno
La saggezza giace nel profondo delle mie molecole, pensavi
Sono stato vittima dell'hip-hop blues
Da lontano, rimango in tournée spesso in luoghi rock
sulla costa della California, la gamma che conosci fino a Boston
Rafforza la mia teoria, lasciando i rapper con le lacrime agli occhi
Vola la maggior parte di coloro che sono venuti e hanno pensato di avere un passo
Ti sei abituato a cussin e bluffin a cussin per niente
La metà di tutte le briciole sono morbide come i muffin
Cucino, capolavori, tesi più affilate
Tutti voi figli di puttana ricoperti di caramelle puzzano come feci
Inutile dire che queste scarpe da corsa sono tue?
Ti sei ritirato quando ho dato la testa per le guerre
Il mio set di microfoni è immensamente un muro di mattoni
Solido dentro e fuori hai dormito, quindi ora russa
Chi mi ha preso le spalle, chiedi a Lord e BlastMaster
Non ortodossi, accostamenti da maestri
Microfoni che minacciono, quando è finito
Ottieni una comprensione di cosa portiamo, senza espedienti
Verso due: Lord Finesse
La mia decisione è la precisione, sono malato in modi che non puoi vedere
Ho negri che adorano Lord Finesse come la religione
Non puoi andare in giro, stai scherzando
Non vuoi nessuna collisione, è meglio che voli a sud come un piccione
Buona liberazione, capovolgo flussi che non puoi immaginare
Scompongo il tuo stile Flintstone in frammenti
Quindi fai attenzione all'uomo che rappa
Non pensare che non possa, ne sono la prova vivente, può accadere
Regno supremo logico, verbalmente, lo faccio cadere in modi
che non avresti mai immaginato possibile
Quindi, dal punto di vista dei testi, personalmente immagino
Che il mio stile di Harvard, sia troppo profondo per voi negri della scuola materna
Quando stringo il microfono, arrivo brusco e giusto
Costruisco più di loro lavoratori su siti di costruzione
Sono abile in questo, sono Illmatic
Quindi sì risponde alla tua domanda se me lo chiedi, ce l'ho ancora
Sono il più reale, il più malato
Uscire dalla falegnameria, come gli omosessuali nel villaggio
Ma sul serio, ho il rimedio
Se sono in fondo al gabinetto
voi negri non riuscite ancora a cagarmi addosso In origine, è lo stesso il veterinario
Sono in quella lista dei ricchi, ma non hanno ancora chiamato il mio nome
Lo rendo speciale come una notte del ballo di fine anno in cui bombardo i microfoni
mentre altri fratelli sono notizie vecchie come Walter Kronkite
È fondamentale, hai queste persone Xerox
Ma la vita delle parole, non è niente come l'originale
Distruggo i bambini, questa è la mia teoria e prospettiva
Quando si tratta di hip-hop, sono sul caso come i detective
Faresti meglio a passare dal prossimo uomo
Perché il più grande giocatore di calcio non poteva calciarlo come può fare Finesse
Versetto tre: KRS-Uno
Questo è il fantastico scientifico extra-prolifico
mistico semplicistico metafisico, nessun testo di tipo espediente
Quando lo senti o mi senti, corri attraverso gli scrimmage
Vedi le immagini, che influenzano la tua vista per farti andare
(Yo, eccolo! No, eccolo!) No, eccolo a Rockin i tuoi superiori, nella tua area più difficile
Le tue abilità liriche sono inferiori
È perché il tuo video tifa per te
Mi prenderò cura di te, rapidamente, perché non posso sopportarlo. La tua testa debole ha bisogno di essere decapitata
Perché fingi Se il tuo cuore era caffeina, beh, ora sei decaffeinato
Urli battaglia ma è la fine della tua carriera
lo prevedi, lo odioLa carriera è finita, che splendore
Per gli MC stravaganti, vengo consigliato dal dottore
Ahah!
Sai che cosa è successo quando Lord Finesse è all'opera
È meglio che tutti voi rapper stravaganti vadano a riscrivere il vostro album
OC
in casa, KRS in casa, sì
Stile newyorkese in casa, sì
Equipaggio BDP in casa, SÌ...