Traduzione del testo della canzone Misunderstood - D-Side

Misunderstood (originale)

I try catching your eye
I try calling out your name
Looking in front the outside
Everyday over same
If I could walk up to you
If I could see what I want it too
If I could make you smile
It’s not like I’m crazy
Just misunderstood
You don’t even see me
Looking into your world
I try to get inside
To see me through your eyes
Could you be closer?
Closer than next to me
And my left of the outside
Just where I don’t wanna be
If I could talk to you
If I could tell you what I want it too
If I could make you smile
I use to know what I should say
Only the right way
Now I’m about line
So I wanna it find
How are you see me through your eyes?

Misunderstood (traduzione)

Provo a catturare la tua attenzione
Provo a chiamare il tuo nome
Guardando davanti all'esterno
Ogni giorno lo stesso
Se potessi avvicinarti a te
Se potessi vedere quello che voglio anche io
Se potessi farti sorridere
Non è che sono pazzo
Solo frainteso
Non mi vedi nemmeno
Guardando nel tuo mondo
Cerco di entrare
Per vedermi attraverso i tuoi occhi
Potresti essere più vicino?
Più vicino che accanto a me
E la mia sinistra dell'esterno
Proprio dove non voglio essere
Se potessi parlare con te
Se posso dirti cosa voglio anche io
Se potessi farti sorridere
So che cosa dovrei dire
Solo nel modo giusto
Ora sto sulla linea
Quindi voglio che trovi
Come mi vedi attraverso i tuoi occhi?