Traduzione del testo della canzone Green Goat - Da Vinci's Notebook

Green Goat (originale)

Whenever life gets you down
Keeps you wearing a frown
And the gravy train has left you behind…
And when you’re all out of hope
Down at the end of your rope
And nobody’s there to throw you a line…
If you ever get so low
That you don’t know which way to go
Come on and take a walk in my shoes…
Never worry 'bout a thing
Got the world on a string
Cause I’ve got the cure for all of my blues
I take a look at my enormous penis
And my troubles start melting away
I take a look at my enormous penis
And the happy times are coming to stay
I gotta sing and I dance
When I glance in my pants
And the feeling’s like a sunshiney day…
I take a look at my enormous penis
And everything is going my way
I take a look at my enormous penis
And my troubles start melting away
I take a look at my enormous penis
And the happy times are coming to stay
Yeah I got great big amounts
In the place where it counts
And the feeling’s like a sunshiney day…
I take a look at my enormous penis
And everything is going my way
My trouser monster!
Everything is going my way…
My meat is murder!
Everything is going my way…
Size doesn’t matter.
EVERYTHING is going my WAYYY…

Green Goat (traduzione)

Ogni volta che la vita ti abbatte
Ti fa assumere un cipiglio
E il treno del sugo ti ha lasciato indietro...
E quando sei completamente senza speranza
Giù alla fine della tua corda
E nessuno è lì per tirarti una linea...
Se mai diventi così basso
Che non sai da che parte prendere
Vieni a fare una passeggiata con le mie scarpe...
Non preoccuparti di nulla
Hai il mondo su un filo
Perché ho la cura per tutto il mio malessere
Guardo il mio enorme pene
E i miei problemi iniziano a dissolversi
Guardo il mio enorme pene
E i tempi felici stanno arrivando per restare
Devo cantare e ballare
Quando guardo nei miei pantaloni
E la sensazione è come una giornata di sole...
Guardo il mio enorme pene
E tutto sta andando per la mia strada
Guardo il mio enorme pene
E i miei problemi iniziano a dissolversi
Guardo il mio enorme pene
E i tempi felici stanno arrivando per restare
Sì, ho ottenuto grandi quantità di denaro
Nel luogo in cui conta
E la sensazione è come una giornata di sole...
Guardo il mio enorme pene
E tutto sta andando per la mia strada
Il mio mostro di pantaloni!
Tutto sta andando per la mia strada...
La mia carne è un omicidio!
Tutto sta andando per la mia strada...
Le dimensioni non contano.
TUTTO sta andando a modo mio...