| Declaration of my feelings for you
| Dichiarazione dei miei sentimenti per te
|
| Elaboration on those feelings
| Elaborazione su quei sentimenti
|
| Description of how long
| Descrizione di quanto tempo
|
| These feelings have existed
| Questi sentimenti sono esistiti
|
| Belief that no one else
| Credi che nessun altro
|
| Could feel the same as I
| Potrebbe sentire come me
|
| Reminiscence of the pleasant times we shared
| Reminiscenza dei momenti piacevoli che abbiamo condiviso
|
| And our relationship’s perfection
| E la perfezione della nostra relazione
|
| Recounting of the steps
| Raccontare i passaggi
|
| That led to our love’s dissolution
| Ciò ha portato alla dissoluzione del nostro amore
|
| Mostly involving my unfaithfulness and lies
| Principalmente coinvolgendo la mia infedeltà e bugie
|
| Penitent admission of wrongdoing
| Ammissione penitenziale di illecito
|
| Discovery of the depth of my affection
| Scoperta della profondità del mio affetto
|
| Regret over the lateness of my epiphany
| Rimpiango per il ritardo della mia epifania
|
| Title of the song
| Titolo della canzone
|
| Naive expression of love
| Espressione ingenua dell'amore
|
| Reluctance to accept that you are gone
| Riluttanza ad accettare che te ne sei andato
|
| Request to turn back time and rectify my wrongs
| Richiesta di tornare indietro nel tempo e correggere i miei errori
|
| Repetition of the title of the song
| Ripetizione del titolo del brano
|
| Enumeration of my
| Enumerazione di my
|
| Various transgressive actions
| Varie azioni trasgressive
|
| Of insufficient motivation
| Di motivazione insufficiente
|
| Realization that these actions
| Realizzazione che queste azioni
|
| Led to your departure
| Ha portato alla tua partenza
|
| And my resultant lack of sleep and appetite
| E la mia conseguente mancanza di sonno e appetito
|
| Renunciation of my past insensitive behavior
| Rinuncia al mio comportamento insensibile passato
|
| Promise of my reformation, (uh-huh)
| Promessa della mia riforma, (uh-huh)
|
| Reassurance that you still are foremost in my thoughts now
| La rassicurazione sul fatto che ora sei ancora al primo posto nei miei pensieri
|
| Need for instructions
| Necessità di istruzioni
|
| How to gain your trust again
| Come riguadagnare la tua fiducia
|
| Request for reconciliation
| Richiesta di riconciliazione
|
| Listing of the numerous tasks that I’d perform
| Elenco delle numerose attività che svolgerei
|
| Of physical and emotional compensation
| Di compensazione fisica ed emotiva
|
| Title of the song
| Titolo della canzone
|
| Naive expression of love
| Espressione ingenua dell'amore
|
| Reluctance to accept that you are gone
| Riluttanza ad accettare che te ne sei andato
|
| Request to turn back time and rectify my wrongs
| Richiesta di tornare indietro nel tempo e correggere i miei errori
|
| Repetition of the title of the song
| Ripetizione del titolo del brano
|
| Acknowledgment that I acted foolishly
| Riconoscimento di aver agito in modo stupido
|
| Increasingly desperate pleas for your return
| Richieste sempre più disperate per il tuo ritorno
|
| Sorrow for my infidelity
| Dolore per la mia infedeltà
|
| Vain hope that my sins are forgivable
| Vana speranza che i miei peccati siano perdonabili
|
| Appeal for one more opportunity
| Appello per un'altra opportunità
|
| Drop to my knees to elicit crowd response
| Mettiti in ginocchio per suscitare la risposta della folla
|
| Prayers to my chosen deity
| Preghiere alla mia divinità prescelta
|
| Modulation and I hold a high note
| Modulazione e tengo una nota alta
|
| Title of the song
| Titolo della canzone
|
| Naive expression of love
| Espressione ingenua dell'amore
|
| Reluctance to accept that you are gone
| Riluttanza ad accettare che te ne sei andato
|
| Request to turn back time and rectify my wrongs
| Richiesta di tornare indietro nel tempo e correggere i miei errori
|
| Repetition of the title of the song | Ripetizione del titolo del brano |